Woher sollten wir wissen, dass es so regnen wird. | Open Subtitles | اللعنة، وما أدرانا أنها ستمطر بهذه الغزارة؟ |
Sie sagen immer, dass es regnen wird. | Open Subtitles | دومًا ما يقولون أن السماء ستمطر عندما يكون الجو حار |
- Glauben Sie, dass es regnen wird? | Open Subtitles | هل تعتقد انها ستمطر على رؤوسنا ؟ |
Erst gestern sagte sie mir, dass es bald regnen wird, sie würde das in ihrer Hüfte spüren. Hallo, Jungs. | Open Subtitles | بالأمس قالت لي بأنها ستمطر, فقط لأنها شعرت بهذا في وركها! مرحباً, يا رفاق. |
Wenn du nicht das machst, was ich sage, dann wird der gigantische Shitstorm, in dem es riesige Haufen regnen wird, eine Spur von Wolken im Himmel hinterlassen, die deinen Namen nennen. | Open Subtitles | استمع أيها الجبان اذا لم تفعل ما أطلبه منك فالعاصفة الكبيرة التى ستمطر الهراء ستترك أثراً من الغيوم سيكتب اسمك فى السماء |
Wenn du nicht das machst, was ich sage, dann wird der gigantische Shitstorm, in dem es riesige Haufen regnen wird, eine Spur von Wolken im Himmel hinterlassen, die deinen Namen nennen. | Open Subtitles | استمع أيها الجبان إذا لم تفعل ما أطلبه منك فالعاصفة الكبيرة التي ستمطر الهراء ستترك أثراً من الغيوم سيكتب اسمك في السماء |
Glaubst du, dass es regnen wird? | Open Subtitles | هل ستمطر في رأيك؟ |
regnen wird's, glaub ich, nicht. | Open Subtitles | حسنا، لا أظن أنها ستمطر |
- Dass es regnen wird. | Open Subtitles | أرى أن السماء ستمطر |
Weil ich weiß, dass es regnen wird. | Open Subtitles | أظنها ستمطر |