Aber wenn du einen reichen Mann heiratest, wirst du nur eine Nebenfrau. | Open Subtitles | التزوج من رجل غني فسوف تكونين كمحظيته فقط |
Heirate einen reichen Mann, Marisa, denn das einzige was garantiert ist, in deinem Leben nie enden wird, sind Rechnungen. | Open Subtitles | تزوجي من رجل غني ماريسا لأن الشيء الوحيد المضمون في الحياة ان الفواتير لن تتوقف |
Muss nett sein, einen reichen Mann zu haben, der sich um einen kümmert. | Open Subtitles | رائع أن يكون للمرأة رجل غني يعتني بها |
Und Sie werden wir mit einem reichen Mann verheiraten. | Open Subtitles | ما يجب أن نفعله معكِ هو أن نزوجك لرجل غني. |
Vor ein paar Jahren musste ich einen sehr reichen Mann beschützen. | Open Subtitles | انا عملت حارساً شخصياً منذ سنوات قليلة كنت اقوم بحماية رجل ثري جداً |
Du könntest einen reichen Mann finden. | Open Subtitles | الآن اسمعى , أنا لست غنى بامكانك إيجاد رجل غنى |
Wenn Sie wollen, mache ich Sie zu einem sehr reichen Mann, Lee. | Open Subtitles | .يمكن أن أجعلك رجل غني جداً، لي |
Ich werde Sie zu einem sehr, sehr reichen Mann zu machen. | Open Subtitles | أنا على وشك أن أجعلك رجل غني جدا ً |
Ich stahl von einem reichen Mann, um es einem anderen reichen Mann zu verkaufen. | Open Subtitles | رجل غني سارق قرر البيع لرجل غني آخر |
Die Versicherung machte ihn zu einem sehr reichen Mann. | Open Subtitles | .لقد جعل التأمين منه رجل غني جدا |
Mein Freund, du wirst einen sehr reichen Mann aus mir machen. | Open Subtitles | صديقي، أنت ذاهب لجعل لي رجل غني جدا. |
Ohne Überraschungen. Am liebsten mit einem reichen Mann. | Open Subtitles | دون مفاجآت و يفضل مع رجل غني |
Hast du einen reichen Mann? | Open Subtitles | هل أنت رجل غني ؟ |
Welchen Anreiz könnten Sie einem reichen Mann anbieten, den er sich nicht selbst kaufen kann? | Open Subtitles | عندما عرضتُ عليه الحافز الصحيح كان سعيداً جداً لخيانة (يوري) ما الحافز الذي يمكنكَ تقديمه لرجل غني لا يستطيع تقديمه لنفسه؟ |
"Heirate lieber gleich 'nen reichen Mann." | Open Subtitles | من الأسهل أن تتزوجي رجل ثري |
Ich habe einmal die Geschichte von einem reichen Mann gehört, der hatte sein Geld in einer Säule seines Hauses versteckt. | Open Subtitles | سمعت أن هناك رجل غنى يخفى ..... الذهب فى أعمدة بيته ، لكن |
Ich will keinen reichen Mann! | Open Subtitles | أنا لا أريد رجل غنى |