"reinzuziehen" - Traduction Allemand en Arabe

• توريط
• أبدو وكأنني
• توريطه

Ich habe Ihnen ausdrücklich verboten, dieses kleine Mädchen mit reinzuziehen, oder?
لقد منعتك بالتحديد من توريط تلك الفتاة الصغيرة، صحيح؟

Ich fürchte einfach, alle wieder reinzuziehen in diese Jagd auf mich.
حول توريط الجميع بالعودة الى كل هذا الناس تطاردني الشيء مرة أخرى حسناً أولا :

Keiner bat dich, Dannys Leiche zu verstecken, und schon gar nicht, Kevin in die Sache mit reinzuziehen.
لم يطلب أحد منك أن تنقلي جسد (داني) يا (ميغان) وبالتأكيد لم يطلب أحد منك توريط (كيفن) في هذا

Sie reden hier mit 'nem 72-Jährigen mit hohen Cholesterinwerten, der vorhat sich 'n Käse-Schinken-Omelette reinzuziehen.
أنت تحدث رجل عمره 72 عاماً مصاب بارتفاع الكولسترول، وسيتناول اللحم ومعه عِجة البيض بمزيد من الجبن، هل أبدو وكأنني أخشى الموت؟

Aber ich mag ihn zu sehr, um ihn in diese Sache reinzuziehen.
لكنّ معزّته الكبيرة عليّ تمنعني مِنْ توريطه في هذا

Du hast versprochen, ihn da nie mit reinzuziehen.
أظنكِ قطعت وعداً بعدم توريطه في هذا

Aber Alinta da reinzuziehen, geht überhaupt nicht.
لكن توريط (ألينتا)