| Major Reisman, Sergeant Bowren, Sir. | Open Subtitles | "الرائد "ريزمان العريف "باورن" , يا سيدى |
| Mein Name, falls Sie ihn vergessen haben, ist Reisman. | Open Subtitles | أسمى , لبعض منكم الذين ربما "قد نسوة , هو "ريزمان |
| Wenn Frauen Ihr Spezialgebiet sind, warum hassen Sie dann Major Reisman? | Open Subtitles | لو كانت النساء هى مشكلتك الخاصة لماذا تكرة الرائد "ريزمان" لهذا الحد ؟ |
| Man sollte Major Reisman selbst vor Gericht bringen. | Open Subtitles | الرائد "رايزمان" يتجة نحو مجلس عسكرى لنفسة |
| Major Reisman zu Diensten, Sir. | Open Subtitles | الرائد "رايزمان" يا سيدى |
| Und Major Reisman hat sie aufgelesen, vom Grunde des Kerkers und bringt den Herrgott so um seine Rache. | Open Subtitles | هذا الرائد "ريزمان" خطفهم من .... قدرهم وخدع الله فى إنتقامة |
| Major Reisman, Sir. | Open Subtitles | الرائد "ريزمان" يا سيدى |
| Und Major Reisman auch. | Open Subtitles | والرائد "ريزمان" أيضاْ |
| Ja, wir haben Reisman falsch eingeschätzt. | Open Subtitles | "لقد أخطأنا الظن ب"ريزمان |
| Ja, Sie, Major Reisman! | Open Subtitles | نعم , أنت "الرائد "رايزمان |
| - Reisman! | Open Subtitles | "رايزمان" هذا صحيح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 