| Also ist ein weiterer Reiter der Apokalypse angekommen? | Open Subtitles | إذاً فقد وصل فارس آخر من فرسان يوم الدينونة؟ |
| Dieser Feind, war das ein Reiter der Apokalypse? | Open Subtitles | هذا العدو , هل كان فارس "نهاية الأيام" ؟ |
| Seit Ihre Seele von einem Reiter der Apokalypse gestohlen wurde... ist schwer zu erkennen, auf welcher Seite Sie stehen. | Open Subtitles | كانت روحك مسروقة من قبل "فارس يوم النهاية" قد يبدو الأمر صعباً الآن أن نحزر بأي جانب أنت |
| Dunkler Reiter der Apokalypse, ich rufe dich herbei. | Open Subtitles | فارس الظلام في سفر الرؤيا أستدعيك |
| - Okay, Alex. wir halfen, einen Reiter der Apokalypse auszuschalten. | Open Subtitles | ساعدنا انزال فارس في سفر الرؤيا |
| Die Kolonie wurde von der Seuche infiziert, von dem Reiter der Pestilenz, auch bekannt als Unterwerfung. | Open Subtitles | لقد أصيبت المستعمرة بهذا الوباء... على يديّ "فارس الطاعون"، والمعروف كذلك بإسم "الغازي". |
| Wird der Reiter der Pestilenz nach Sleepy Hollow kommen und sich mit dem Reiter des Todes zusammen tun. | Open Subtitles | إذاً فسوف يأتي "فارس الطاعون" إلى "سليبي هولو"... ويوحد قواه مع "فارس الموت". |
| Die Reiter der Apokalypse! | Open Subtitles | *فارس نهاية العالم* |
| Das Land von Roanoke war... wurde vom Reiter der Pestilenz verflucht. | Open Subtitles | لقد كانت أرض (رونوك) ملعونة{\pos(190,240)}... على يديّ "فارس الطاعون{\pos(190,240)}". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 