"reiter des krieges" - Traduction Allemand en Arabe

• فارس

Der Reiter des Krieges wird nicht gerade einen faulen Samstag vertrödeln.
و أنا متأكد أن فارس الحرب لن يمضي بعيداً بكل بساطة من السبت الخامل

Ich fand heraus, dass mein eigener Sohn der apokalyptische Reiter des Krieges ist.
حتى أني أكتشفتُ أن أبني أنا هو فارس الحرب الذي يريد انهاء العالم

Crane sortiert die Beziehung zu seiner Hexenfrau... und sie trauern um ihren toten Sohn, den Reiter des Krieges.
أنظري , أنه يحاول أن يحل مشاكل علاقته بزوجته الساحرة بينما يبكيان فارس الموت الميت الذي كان أبنهما

Entdeckte, dass mein eigener Sohn der Reiter des Krieges ist.
حتى اكتشفت أن إبني هو فارس الحرب

- Hören Sie auf mit dem Reiter des Krieges.
لا تحاولي أزعاج نفسك بجذب فارس الحرب

Die Magie, die Sie mit dem Reiter des Krieges verband... ist weg.
مهما كان الرابط السحري "الذي قيدك بـ"فارس الموت قد رحل

Sie sind ja auch im Kampf gegen den Reiter des Krieges gestorben.
بعد كل شئ أنت مُتَّ بقتلك فارس الموت

Und der Reiter des Krieges ist mein Sohn.
و فارس الموت هو أبني

Er ist der Reiter des Krieges.
... لأنه هو فارس الحرب عذراً , ماذا ؟

Er ist der Reiter des Krieges.
لأنه فارس الحرب

Aber, Henry, der Reiter des Krieges, ist hier. Irgendwo.
و لكن (هنري)، فارس هذه الحرب هو موجود بمكان ما دائماً

Ich vermute, wenn wir Moloch finden... wird der Reiter des Krieges neben ihm stehen.
(تخميني هو بأننا حينما نجد (مولوك سيكون فارس الموت واقفاً بجانبه

Ich soll bei dem Kerl Kindermädchen spielen... während Sie den Reiter des Krieges aufhalten... und seinen Chef Moloch?
إذاً تريدون مني مجالسة هذا الشخص (بينما تقومون أنت و فريق (أي أيقاف فارس الموت

Ich bin nicht mehr der Reiter des Krieges.
لن أكون بعد الآن فارس الموت

Er ist ein Reiter des Krieges. Er ist unsterblich.
أنه فارس الحرب , أنه خالد

Henry ist der Reiter des Krieges.
هنري) هو فارس الحرب)