Wir führen eine leuchtende Sonde in ihr Rektum ein, durchsuchen damit ihren Darm, bis wird das Gangliom gefunden haben und holen es dann an die Oberfläche. | Open Subtitles | لا نحفر من الأعلى، بل من الجانب ندخل منظاراً ضوئياً عبر المستقيم نحرك الأمعاء إلى أن نجد الورم العقدي |
Die Diagnoseprozedur bei Madenwürmen ist, abzuwarten,... bis der Befallene eingeschlafen ist... und die Würmer aus dem Rektum herauskrabbeln, um Luft zu schnappen. | Open Subtitles | لإجراء تشخيص للطفيليات المعوية ننتظر حتى ينام الهدف والديدان سوف تزحف عبر المستقيم للخارج |
Ich würde eine rigide Sigmoidoskopie durchführen, um sicher zu sein, dass keine Läsionen am Rektum bestehen. | Open Subtitles | سأقوم بعمل تنظير سيني للتأكد من عدم وجود آفات في المستقيم. |
Aber um die Augenhöhlen nicht zu schädigen, müssen sie durchs Rektum hoch. | Open Subtitles | وللإمتناع من إصابة شبكية العين عليهم أن يفعلوا هذا طريق الشرج |
Die Ärztin wollte dies rektal prüfen, aber die Leiche hatte kein Rektum. | Open Subtitles | المُختَبر حاول التحقق من ذلك عن طريق الشرج, وقد اكتشف أن العينة ليس لها شرج. |
Also, abschließend glaube ich, dass die schmerzvolle Empfindung nach dem Verdauen scharfer Chilis der Beweis ist, dass das Rektum einen Geschmackssinn besitzt. | Open Subtitles | لذا، فى الأخير، اعتقد ان الشعور بالاهتياج المؤلم بعد تناول وجبة من الفلفل الحار دليل على ان الشرج يمتلك حاسة التذوق حقا |
Denn sie hat irgendwie ihre Stimmbänder verschluckt und die sind ihr im Rektum steckengeblieben, denn sie spricht aus ihrem Hintern | Open Subtitles | لأنها بطريقة ما إبتلعت حبالها الصوتية ، وسكنوا في المستقيم لأنها تتحدث من مؤخرتها |
Die Computertomografie zeigt Verletzungen und Schnitte vom Rektum bis zum Kolon. | Open Subtitles | الأشعة المقطعية تظهر العديد من الجروح تمزقات من المستقيم الى القولون |
- Übrigens, eine interessante Tatsache über das Rektum... | Open Subtitles | أجل ...إليكم حقيقة مثيرة للإهتمام حول المستقيم ! |
Die Lippen von "B" und "C"... und der anus von "A" und "B"... werden kreisrund entlang der Grenze zwischen Pobacke und Rektum beschnitten. | Open Subtitles | و بخصوص الشفاه للنموذجين .. "C" و "B" و في نهاية النموذجين .. "B" و "A" . سوف يكون هناك قطع بين الجلد و فتحة الشرج |
Wenn ich aufs Klo ging, nannte sie mich Mary Lou Rektum. | Open Subtitles | وعندما ذهبت إلى الحمام، دعتني "(ماري لو) الشرج". |
Er meint das Rektum, oder nicht? | Open Subtitles | هو يعني (الشرج) , اليس كذلك ؟ |
Ich war dabei den Rektum ihres Freundes zu untersuchen. | Open Subtitles | كنت على وشك فحص شرج حبيبها |