"repräsentiere" - Traduction Allemand en Arabe

• أمثل
• أمثّل
• أمثلها

Ich repräsentiere Unterdrückte, die nichts haben.
أنا أمثل الضحايا المضطهدون الذين لا يمتلكون شيئاً

Ich repräsentiere Herrn Daniel Christie, der Kraft des Gesetzes all dieses Land besitzt und alle Rechte darauf.
أنا أمثل السيد دانيال كريستى الذي بحق القانون يمتلك هذه الأرض وكل الممتلكات التى فوقها

Familienvater, nettes Haus, gutes Gehalt, im Krieg gewesen. Also repräsentiere ich Königin und Vaterland!
منزل جميل، وزوجة محترمة، ولابد أنك شاركت في الحرب، لهذا أنا أمثل الملكة والوطن

Entschädigungen sind ja schön und gut, aber die Leute, die ich repräsentiere, wollen nicht, dass Sie es hinbiegen.
تعويضات كلها طيبة وجيدة ، ولكن الناس أنا أمثل لا أريد منك لتصحيح الامر.

Da ich die Stadt repräsentiere, muss mir der Zirkel seine Anerkennung zollen und ich schmeiße ihnen eine Party.
وطالما أمثّل المدينة، فإن المعاشر ستقدّم لي القرابين وسأقيم لهم حفلًا.

Ich repräsentiere, was viele wollen. Zukunft, nicht Vergangenheit.
وأنا أمثل ما تريده الأغلبية، أمثل المستقبل لا الماضي

Außerdem ist es mir etwas unangenehm, dass Leute davon ausgehen, ich repräsentiere etwas typisch Indisches, wenn ich es trage, da ich mich nicht so fühle.
و فوق هذا كانت تشعرني بعدم الارتياح خاصة أن الناس تفترض أنني أمثل قوماً حين أرتديها الرجل الهندي التقليدي و لم يكن هذا ما أقوم به و لا ما أشعر به

Ich repräsentiere hier ein Team von Künstlern, Technologen und Filmherstellern, das während der letzten vier Jahre an einem bemerkenswerten Filmprojekt zusammen arbeitete.
أنا هنا اليوم أمثل فريقاً من الفنانين والمخرجين والتقنيين ومنتجين السينما الذين عملوا معا على مشروع فيلم مثير للإهتمام على مدى السنوات الأربع الماضية.

Sie sollen wissen, dass ich jede Person dieser großartigen Nation repräsentiere,... ..wenn ich Ihrem stetigen Heldenmut Tribut zolle.
من أن يحلم به احد منا ... مدركين أننى أمثل ... كل شخص من هذه الأمه العظيمة عندما أحيي روحكم البطوليه المستمره ...

Ich repräsentiere die Astral Queen und bin vorsichtig, mit wem ich Umgang hab.
(أمثل مركبة (أسترال كوين فيجب أن أكون حذراً عن الشركة التى أمتلكها

Officer, meine Name ist Jimmy Popodokolos, und ich repräsentiere Miss Dagostino hier.
ضابط ، اسمي ابن Popodokolos جيمي ، وأنا أمثل ملكة جمال Dagostino هنا نعم

Mr. Einsicht, ich repräsentiere einige sehr prominente Leute.
سيد " هايندسايت " أنا أمثل بعض الناس رفيعة المستوى جداً

Ich repräsentiere das ganze chinesische Volk.
أنا أمثل الشعب الصيني بأكمله، "{\cH000000\3cH00FFFF}"مندوب البنك البريطاني

Ich mag für Ihr Volk weder gewichtig sein noch Bedeutung haben, aber ich bin immer noch der Sheriff und ich repräsentiere immer noch die Leute, die hier leben.
-أنصت . لعلّي لا أمثل لكم أهميّة كبيرة، لكنّي ما زلت المأمورة وإنّي ما زلت ممثلة البشر العائشين هنا.

Vielleicht, weil ich etwas für Sie repräsentiere?
ربما لأنني أمثل شيئا بالنسبة لكِ

Eigentlich wäre ich das. Ich repräsentiere Vector Petroleum.
. فى الواقع ، يجب أن يكون أنا . "أنا أمثل "فيكتور بتروليم

Ich repräsentiere eine Organisation, die vielleicht helfen kann.
‫أنا أمثل منظمة قد تتمكن من مساعدتك

Ich repräsentiere viele Millionen Menschen.
‏أنا أمثل الملايين من الناس. ‏

In diesem Raum sind annährend 3.000 Jahre an Weisheit versammelt und ich repräsentiere um die sechs Wochen davon.
هناك عصارة 3000 عام من الحكمة بهذه الغرفة وأنا أمثّل حوالي 6 أسابيع منها فقط.

Und wenn ich das Volk repräsentiere, dann habt Ihr Eure Antwort.
وإن كنت أمثّل الناس فقد علمت الإجابة

Wenn Wissen Macht ist, Mr. Levkin, dann ist die Organisation, die ich repräsentiere, genauso revolutionär wie das HE3-Gerät.
لو أن المعرفة هي القوة يا سيد (ليفكن) إذاً فإن المنظمة التي أمثلها He3 ثورية ككل جزء فى جهاز.