"rest des körpers" - Traduction Allemand en Arabe

• باقي الجسد

Und ganz wichtig: mit der Einführung der sexuellen Fortpflanzung, das das Genom weitergibt, wird der Rest des Körpers entbehrlich.
وأكثر أهمية من ذلك، مع دخول التكاثر الجنسي الذي يقوم بتمرير الجينات، فإن باقي الجسد يصبح مستهلكاً.

Starker Stress beeinträchtigt die Art, wie das Gehirn mit dem Rest des Körpers kommuniziert.
الشدّة الحادة تعبث بطريقة تواصل الدماغ مع باقي الجسد

Einige dieser Organe ... sie scheinen einen Gefrierbrand zu haben, und der Rest des Körpers zeigt keine Anzeichen von ...
عدد من تلك الأعضاء... حسناً، تظهر كأنها حروق نتيجة التجميد، و باقي الجسد لا يبدي أي علامة عن...