"rettet er" - Traduction Allemand en Arabe

• ينقذ

Aber er hat ein gutes Herz. Am Ende rettet er das Mädchen.
لكنه طيب القلب وفي نهاية الفيلم ينقذ الفتاة

rettet er sein eigenes Leben oder rettet er seinen Freund vor dem sicheren Tod?
أو يتحمل المزيد من أجل أن ينقذ اصدقائة من موتاً محتم ؟

Immer wenn er mit seinem Flieger rumkurvt, rettet er Leben, indem er nicht abstürzt.
حسناً، بكل مرة يحلق بطائرته الصغيرة ينقذ أرواحاً بعدم تحطيمها

Rettet ein Mann also einen anderen, ist er ein Held, aber rettet er eine Frau, ist er ein Softie?
لذا, عندما يحاول رجل أن ينقذ رجل آخر فإنّهُ بطل, ولكن... عندما يحاول أن ينقذ إمرأة...

Erst rettet er das Mädchen, dann versucht er, sie umzubringen.
،أولاً ينقذ الفتاة ثمّ يحاول أن يقتلها

Vielleicht rettet er dir wieder das Leben.
فربما ينقذ حياتك مرة أخى

Jeden Tag, rettet er mein Leben.
كل يوم ، لايزال ينقذ حياتي

Aber da rettet er Leben.
لكى ينقذ الأرواح

Also, zuerst rettet die Kapuze dich und Queen vor diesen Entführern, jetzt rettet er deinen alten Herrn.
(إذًا , القلنسوة أنقذك قبلًا أنتَ و(كوين من المختطفين , والآن ينقذ والدك

Er hat Leben gerettet. - Vielleicht rettet er auch Tara.
لقد أنقذ حيواتٍ، وربّما ينقذ حياة (تارة).

Sein erster Tag als Hurricane, und schon rettet er ein Pfirsichköpfchen.
(هوريكين) ليوم واحد و ينقذ طائر الحب