Die Verantwortung ist furchtbar, aber als Rettungsschwimmer müsst ihr es tun. | Open Subtitles | انها مسؤولية فضيعة، لكنها شيء يجب ان تقوم به كسباح انقاذ. |
Ich hab mich rasiert, als ich Rettungsschwimmer war. | Open Subtitles | هذا أنا، كنت أحلق ذلك وأنا عامل انقاذ. |
Ich bin Rettungsschwimmer der Küstenwache und helfe dir. | Open Subtitles | انا سباح خفر السواحل موجود هنا لمساعدتك يابني |
Ich rede von einem 15 Jahre alten Rettungsschwimmer. | Open Subtitles | أتحدّث عن منقذ في السباحة عمرُهُ خمسة عشر عاماً |
Ich traf einen Rettungsschwimmer mit einem Liegestuhl, während ich das sagte. | Open Subtitles | في في واقع الأمر، أنا ضربت حرس مع كرسي الفناء قائلا ان. |
Da war ein heißer Rettungsschwimmer, der mit mir ausgehen wollte, aber ich hatte dann keine Lust mehr. | Open Subtitles | هناك عامل الأنقاذ سألني الخروج معه لكن ،تعلمين ابعدته عني |
Ich war in meinem Juniorenjahr an der High School Rettungsschwimmer. | Open Subtitles | أنا كنت حارس إنقاذ سنتي الأولى في المدرسة العليا. |
Rettungsschwimmer ist viel als Fischhändler. | Open Subtitles | عمل عامل الإنقاذ أفضل من تاجر السمك |
Madam, ich bin ein Rettungsschwimmer der Küstenwache. | Open Subtitles | سيدتي، انا سباح انقاذ خفر السواحل |
Ich bin kein Rettungsschwimmer mehr. | Open Subtitles | أنا لست سباح انقاذ بعد الان يا هيلين |
Jetzt ist sie ein Rettungsschwimmer in Mumbai! | Open Subtitles | و هاهي الآن تعمل في "بومباي" كحارسة انقاذ |
Okay, hört zu, angehende Rettungsschwimmer. | Open Subtitles | حسنا يامن تريدون انقاذ الارواح |
Von den 39.000 Männern und Frauen, die die U.S. Küstenwache bilden, sind nur 280 Rettungsschwimmer. | Open Subtitles | من بين 39 الف رجل وأمرأه من الذين أنشئوا خفر السواحل للولايات المتحده، هناك فقط 280 سباح إنقاذ. |
Ich war mal Rettungsschwimmer und Kapitän vom Minigolf-Team! | Open Subtitles | ."عملت كأصغر منقذ في معسكر "مونداجو .أنا كنت قائد فريق الغولف الصغير |
Im Schwimmbad. Er ist Rettungsschwimmer. | Open Subtitles | لقد انقذ حياتي في المسبح انه منقذ |
Also, danke, Rettungsschwimmer. | Open Subtitles | لذلك، شكرا لك، حرس. |
Ich bin Rettungsschwimmer. | Open Subtitles | - أنا حرس. |
Wir sind Rettungsschwimmer. Wir bringen euch raus. | Open Subtitles | نحن سباحين الأنقاذ سنخرجكم من هنا |
Im Hafenbecken, Connecticut, ein Rettungsschwimmer | Open Subtitles | الميناء البريطاني ، حارسة الأنقاذ |
Ich passe auf ihn auf, bin Rettungsschwimmer. | Open Subtitles | أراقبه , أنا حارس إنقاذ |
Rettungsschwimmer ist viel als Fischhändler. | Open Subtitles | عمل عامل الإنقاذ أفضل من تاجر السمك |
Glaubst du ich werde mal Rettungsschwimmer wenn ich groß bin? Keine Ahnung. | Open Subtitles | أتظنني سأصبح عامل إنقاذ يوماً؟ |