Dekan Reuther sah es. Madeline Albright. | Open Subtitles | العميده روثر شاهدت هذا وكذلك مادلين اولبرايت. |
Dekan Reuther, ich bin so froh, dass Sie es einrichten konnten. | Open Subtitles | عميده روثر, انني ممتنه لوجودك. |
Ich brauche so schnell wie möglich einen Termin bei Dekan Reuther. | Open Subtitles | أحتاج لتحديد موعد مع العميدة "روثر" حالاً |
Dekan Reuther, haben Sie bitte einen Augenblick für mich? | Open Subtitles | العميدة "روثر" ، بإمكاني محادثتك قليلاً ؟ |
Sie gehen durch eine neue, moderne Fabrik und Ford sagt scherzhaft zu Reuther: "Hey Walter, wie bringst du diese Roboter dazu, Gewerkschaftsbeiträge zu zahlen?" | TED | كان الرجلان يقومان بجولة في أحد المصانع الحديثة الجديدة، فنظر فورد إلى رويتر قائلا، "يا والتر، كيف ستجعل هذه الروبوتات تدفع الرسوم النقابية "؟ |
Ich habe Dekan Reuther angerufen und erklärt, dass ich es nicht war, die geschmissen hat. | Open Subtitles | هاتفت العميدة (روثر) وأوضحت لها ، بأنني لم أكن التي طلبت الإنسحاب |
Entschuldigung, Dekan Reuther. | Open Subtitles | "اعذريني ، أيتها العميدة "روثر |
Dekan Reuther, es tut mir leid, dass ich Ihren Tag stören muss aus so trivialen Gründen. | Open Subtitles | أيها العميدة (روثر), أنا آسفة أنه عليك إزعاج يومكِ بمشكلة صغيرة كهذه |
Ich denke, Dekan Reuther hat ziemlich geschlottert. | Open Subtitles | أظن أن العميدة (روثر) كانت ترتعش حقا لقد كنت مثيرة للإعجاب |
Egal, zu wissen, dass das ein Verhaltensmuster ist ... könnte Dekan Reuther helfen, Gründe für einen Rauswurf zu finden. | Open Subtitles | على العموم, معرفة أن هذا نموذج حياتها ربما يساعد العميدة (روثر) بالبحث في سبب لطردها |
Die Person, die ich hier sehen will, ist Dekan Reuther. | Open Subtitles | "أنا هنا لرؤية العميدة "روثر |
- Ja? - Dekan Reuther, hi. | Open Subtitles | العميدة "روثر" ، مرحبًا |
Dekan Reuther, ich lüge nicht. | Open Subtitles | العميدة "روثر" ، إنني لا أكذب |
Dekan Reuther möchte uns in ihrem Büro sehen. | Open Subtitles | العميدة (روثر) تريد مقابلتنا في مكتبها |
Das war Dekan Reuther. | Open Subtitles | (هذه كانت العميدة (روثر |