Wie Riadh Guerfali, der ein Veteran als digitaler Aktivist aus Tunesien ist, anmerkte: „Früher waren die Dinge einfach: Man hatte die guten Menschen auf der einen Seite und die bösen Menschen auf der anderen Seite. | TED | كما يعلق رياض قرفالي، الناشط الإلكتروني التونسي المخضرم، حيال هذه الحادثة، "في الماضي كانت الأمور أبسط: كان لديك الأخيار على جهة والأشرار على الجهة الأخرى. |
Und wie findest du Riadh? | Open Subtitles | لقد أثار أعصابي حقا هل أنت معجبة بـ(رياض)؟ |
Riadh blickt nicht durch. | Open Subtitles | العمل شاق، و(رياض) فقط هو من يساعده وهو ليس محترفا. |
Was genau hat er gesagt, Riadh? | Open Subtitles | ما الذي قاله بالضبط يا (رياض)؟ لا توجد إشارة. |
Riadh und ich bringen es ihm. | Open Subtitles | سأذهب أنا و(رياض) |
Riadh! Es gibt was. | Open Subtitles | (رياض) - قادم - |
Riadh, begleite sie an ihren Tisch. | Open Subtitles | (رياض)، هلا أجلستهم؟ |
Riadh, komm aus dem Bad! | Open Subtitles | (رياض) |
Wie geht's, Riadh? | Open Subtitles | أهلا يا (رياض) |
Riadh! | Open Subtitles | (رياض) |
Riadh. | Open Subtitles | - (رياض) - |
Riadh! | Open Subtitles | (رياض) |