"richtig gehört" - Traduction Allemand en Arabe

• سمعتني
• هذا صحيح
• سمعتيني

Nur du kannst die Solistin sein. Bitte. Du hast richtig gehört.
أحتاج الي عازف منفرد ، أنتِ فقط تستطيعين ذلك بالله عليكِ سمعتني

Nein, Sie haben richtig gehört.
كلا، سمعتني جيداً يا سيد مالفوي

richtig gehört, ich sagte "Popup-Sale auf der Damentoilette".
هذا صحيح , سيدتي لقد قلت تخفيظات هائلة في حمام السيدات

Spuck's aus, wenn du Manns genug bist oder steck's deinem Vorgesetzten, wenn du ein Weichei bist. Du hast richtig gehört, du Arsch.
هذا صحيح، لقد سمعتيني أيها اللعين!

Ja, du hast richtig gehört! Zirkusmöpse!
ياه , لقد سمعتني أثداء كالسيرك

Nein, Sie haben richtig gehört.
كلّا، لقد سمعتني بشكل صحيح ... أنا سممتُ

Du hast richtig gehört.
هذا صحيح لقد سمعتني

Ja, d hast richtig gehört.
فسأقضي عليك نعم ، سمعتني

Sie haben richtig gehört. Lassen Sie uns beten, dass es gut geht.
سمعتني جيداً وحاول إنجاح ذلك

Ihr habt richtig gehört, Eure Heiligkeit.
انت سمعتني, قداستكم.

Ja, Sie haben schon richtig gehört.
أجل، لقد سمعتني جيداً

Du hast richtig gehört.
لقد سمعتني صحيح

Du hast richtig gehört!
ماذا؟ - سمعتني -

Ja, richtig gehört, nichts!
لقد سمعتني. لاشئ!

- Sie haben richtig gehört.
-عفوا؟ -لبقد سمعتني

Du hast richtig gehört.
لقد سمعتني.

Sie haben richtig gehört. Ich sagte synthetisches Immunsystem.
هذا صحيح... لقد قلت جهازا مناعيا اصطناعيا.

Dieses Mal sind die ETs Ihre Sache. richtig gehört, Bursche.
هذه المره المخلوق الغريب لك هذا صحيح

richtig gehört -- ich glaube, alle von Ihnen sind Aufschieber.
هذا صحيح ، أعتقد أنكم كلكم مسوِّفون ،

Ma chère? Sie haben richtig gehört. Charles Dickens' Original-Schreibtisch für 60.000 Pfund.
لقد سمعتيني بشكل صحيح، مخطوطات (تشارلز ديكنز) الأصلية مقابل 60 ألف جنيهاً.

- Sie haben richtig gehört.
ماذا؟ سمعتيني