"ridgeway" - Traduction Allemand en Arabe

• ريدجواي
• ريدج واي
• ردجيواي

In den Wochen vor Rankins Tod rief Ridgeway George Stenner sechs Mal an.
في الأسبوع الذي يسبق وفاة (رانكين)، (ريدجواي) إتصل بـ(جورج ستينر) ست مرات.

Nun, Ridgeway sagte, er wusste nicht von Stenner oder von den Bodenproben.
(ريدجواي) قال أنّه لم يكن يعلم بأمر (ستين) أو إختبارات التربة.

Wussten Sie, dass Miss Ridgeway eine verschmähte Freundin ist?
أتعلم أن الآنسة (ريدجواي) مُحبة منبوذة ؟

"Linnet Ridgeway heiratet armen Märchenprinzen."
لينيت ريدج واي تتزوج الأمير الجذاب ! المفلس بعد علاقتهما الغرامية

Miss Ridgeway vermietet Zimmer in ihrem Haus. Eine Yankeefamilie.
الآنسة (ريدج واي) تمتلك هذا المنزل وتؤجر الغرف ، لعائلة أمريكية

San Clarita Kraftwerk, 417 Ridgeway Road.
محطة طاقة سان كلاريتا طريق"417 ردجيواي".

Kelvin Ridgeway ist nicht nur schuldig ein Schwein zu sein.
لكن (كيلفين ريدجواي) مذنب أكثر من كونه حقيرا.

Denkst du Ridgeway wusste es und versuchte, Rankin dazuzubringen, den Deal zu unterschreiben bevor er es herausfindet?
هل تعتقد أن (ريدجواي) عرف وكان يحاول جعل (رانكين) يوقُع على الصفقة قبل أن يكتشف الأمر؟

Er rief Ridgeway zweimal an, am Tag, bevor er starb.
لقد إتصل بـ(ريدجواي) مرتين في اليوم الذي يسبق موته.

Gibt Ridgeway Zeit den Anschlag zu organisieren.
سيعطي الوقت الكافي لـ(ريدجواي) لتنظيم عملية القتل.

Sie wussten, dass Cloverfield verunreinigt war, Mr. Ridgeway.
لقد عرفت أن (كلوفرفيلد) ملوّثة يا سيد (ريدجواي).

Ridgeway brauchte dringend einen unterschriebenen Vertrag zurück.
(ريدجواي) كان يائسا لإستعادة العقد المُوقّع.

Denkst du, Ridgeway wird ihn hier treffen, um den Vertrag abzuholen?
هل تعتقد أنّ (ريدجواي) سيقابله هنا لأخذ العقد؟

Ich zeigte Ridgeway meine Ergebnisse, er wollte, dass Rankin den Vertrag unterschreibt, also bezahlte er mich dafür den Bericht zu fälschen.
لقد أريت نتائجي لـ(ريدجواي)، وأراد من (رانكين) أن يوقّع العقد، لذا دفع لي لتزوير التقرير.

Oh mein Gott. Miss Ridgeway.
(يا إلهي ، إنها الآنسة (ريدجواي

seine Frau Dina, seinen Partner Kelvin Ridgeway, und diesen Typen ...
زوجته (دينا). شريكه (كيلفين ريدجواي)، وهذا الرجل...

Ich brauche eine sechs-Block-Abriegelung, Tür zu Tür und Dachdurchsuchung, ausgehend von Ridgeway Lane, zwischen Durham und Cambridge.
أريد ملازمة للبيوت في خط البنايات 6، من بيت لآخر وتفتيشاً للأسطح المتمركزة عند (ريدجواي لاين)، بين (دورهام) و (كامبريدج)

- Verzeihung... Miss Ridgeway.
آسفة , سيدة ريدج واي

- So, wie gegenüber Bobby Ridgeway?
الطريقة التي أبديتَ رأيكَ إلى (بوبي ردجيواي)؟