Das ist jetzt unwichtig. Wichtig ist nur, dass wir die Riesin besiegen. | Open Subtitles | ذلك لا يهم الآن، المهم أن نجد وسيلة للقضاء على العملاقة |
Aber er vögelte kürzlich Kay Rolands vom Verkauf... die Riesin, die bei den Shrimps steht. | Open Subtitles | كان مؤخرا مع كاي رونالد . مبيعات العملاقة التي بجانب الروبيان |
Ich weiß nicht, wohin die wollen. Die Riesin hat doch das ganze Dorf zerstört. | Open Subtitles | لا ادري إلى أين سيذهبون في إعتقادهم، العملاقة دمرت القرية بأكملها بالفعل |
Eine Riesin ist hinter mir her! Sie ist riesig! | Open Subtitles | هناك فتاة عملاقة تطاردني إنها عملاقة للغاية |
Komm mit. Eine Riesin ist hier. - Mein Liebling. | Open Subtitles | يتحتم عليك أن تأتي معي فثمة عملاقة تجوب الأرض |
Ich bringe ihn der Riesin. | Open Subtitles | ليس الوقت المناسب لرقة القلب سيذهب إلى العملاقة وأنا سوف أصحبه |
Wir müssen die Riesin überraschen. | Open Subtitles | لو أن هنالك من طريقة لنفاجئ بها العملاقة |
Wir vertreiben die Riesin. | Open Subtitles | علينا بتحرير هذه المملكة من العملاقة سوياً |
Wir nehmen dich als Köder. Wir locken die Riesin zur Teergrube. | Open Subtitles | سنستخدمك كطعم لنستدرج العملاقة إلى هوة القار |
Ihr wollt gewiss die Riesin erlegen. | Open Subtitles | لابد أنك هنا من أجل قتل العملاقة |
Nach der Riesin ist er dran. | Open Subtitles | بعد أن نذبح العملاقة سأقوم بذبحه |
Mildred Harris. Diese intellektuelle Riesin von 16 Jahren, die immer noch am Daumen lutscht. | Open Subtitles | (ميلدريد هاريس)، تلك العملاقة المثقفة معشوقة الفتيات من ذوات 16 عاماً ممن يمصّون أناملهم. |
Der Junge muss zur Riesin, bevor wir alle tot sind. | Open Subtitles | والآن علينا أخذ هذا الصبي إلى العملاقة -قبل أم نصبح كلنا ... |
Die Riesin ging in die Richtung. | Open Subtitles | العملاقة مضت من هناك |
Das ist zu hundert Prozent Recht, du wunderschöne Riesin. | Open Subtitles | هذا صحيح %100 أيتها العملاقة الجميلة |
Rapunzel, die Riesin... | Open Subtitles | العملاقة يا (رابونزيل)! |
Deinetwegen ist die Riesin hier und meine Frau ist tot. | Open Subtitles | فبسببك هنالك عملاقة بيننا وأن زوجتي ميته |
Eine riesige, schreckliche Riesin fegt den Boden | Open Subtitles | سيدة عملاقة طويلة تكنس الأرض |
Die Riesin hat viel Böses getan. | Open Subtitles | -بل عملاقة ارتكبت الكثير من الأذى |