"rikard" - Traduction Allemand en Arabe

• ريكارد

Und am 4, Juli, auf einer Sanddüne in East Hampton, lernte Samantha, dass, was lange währt, doch endlich gut wird, als sie und Rikard ihr Date fortsetzten, im Land der Freiheit
و في الرابع من يونية ذلك سمانتا تعلمت أمر جيد تابعت و ريكارد علاقتها

Gestatten Sie mir, mich Ihnen richtig vorzustellen. Mein Name ist Rikard Spirt.
إسمحوا لي بأن أعرف عن نفسي أنا أدعى (ريكارد سميت)

Überlassen Sie uns das lieber. (Lise) Du rührst sie nicht an! Rikard, hörst du mich?
(ريكارد) لا تؤذيها - دعينا نتولى الأمر -

Rikard, ich heiße Henrik Sabroe. Ich bin von der Polizei Kopenhagen.
(ريكارد)، أنا أدعى (هنريك سيبرو) من شركة كوبنهاغن

Rikard, Sie werden etwas in sich zerstören, wenn Sie das tun.
(ريكارد) هناك شيء ما سيتحول إلى أجزاء بالداخل إذا قمت بهذا

Hätte Rikard Zeit gehabt, das alles herzurichten, nachdem er von Natalie Anker geflüchtet ist? Er hätte es vorher machen können.
هل يمكن أن (ريكارد) فعل هذا بعد هروبه من ليلة أمس (ناتالي)؟

- Und wir haben bei Rikard eine Schreibmaschine gefunden, aber keine Pistole, mit der die anderen Morde hätten verübt werden können.
بالإضافة لذلك، وجدنا آلة كاتبة مسكن (ريكارد) ولكن لا يوجد أيّ مسدس

Aber wir gehen davon aus, dass Rikard nichts mit den Dreien hier zu tun hat.
ولكننا نفترض بأن (ريكارد) ليس له علاقة مع هؤلاء الثلاثة

Rikard. Ist das nicht "Richard"?
(ريكارد) أليس ما تقصده (ريتشارد)

Ein Rikard Jonsson, Ringstedgade 21 in Kopenhagen.
(ريكارد جونسون) المنطقة 21 في كوبنهاغن

Die Ärzte sind mit Rikard fertig. Wir können loslegen.
لقد عالجوا (ريكارد) إنه هنا الآن

Rikard? Reden Sie mit mir, Rikard.
(ريكارد) حاول التحدث معي فحسب

Rikard, hören Sie uns?
(ريكارد)، هل تسمعنا؟

(Henrik) Rikard, hören Sie uns?
(ريكارد) هل تسمعنا؟

Sie haben Rikard verhaftet!
لقد إعتقلت فقط (ريكارد)

- Das ist Rikard.
إنه (ريكارد)