"rip hunter" - Traduction Allemand en Arabe

• ريب هانتر

Tu das, wozu dir dieser Rip Hunter die Gelegenheit bietet und...
اقبلي أياً تكن الفرصة التي يعرضها عليك المدعو (ريب هانتر)

Rip Hunter muss ein Narr sein, dich in meine Arme zu schicken.
لا بدّ أن (ريب هانتر) أحمق ليلقي بك في أحضاني

Hey, Oliver, hör zu, ich weiß, es ist schon länger her, aber weißt du nicht mehr, dass Rip Hunter uns rekrutiert um Legenden zu werden?
مرحباً، (أوليفر)، انظر أعرف أنه مر وقت طويل ولكن ألاّ تذكر أن (ريب هانتر) جندنا لنغدو أساطير ؟

Aber erinnerst du dich nicht daran, dass Rip Hunter uns rekrutiert hat, um Legenden zu werden?
ولكن ألاّ تذكر أن (ريب هانتر) جندنا لنغدو أساطير ؟

Mit dem großen Rip Hunter an Board?
-رغم وجود العظيم (ريب هانتر) على متنها ؟

Die Welt braucht die Time Master und die Time Master brauchen, mit Sicherheit, Rip Hunter.
وسادة الزمن، بلا شك بحاجة إلى (ريب هانتر)

Special Agent Rip Hunter. Das ist mein Partner, Leonard.
العميل الخاص (ريب هانتر)، وهذا شريكي (ليونارد)

Mit Rip Hunter als Anführer haben wir ihre Aufgabe übernommen.
تحت قيادة - ريب هانتر تسلّمنا رسالتهم

Letztes Jahr rekrutierte der Ex-Zeitmeister Rip Hunter ein Team aus Helden und Schurken, um die Welt zu retten.
"العام الماضي جنَّد سيد زمان سابق اسمه (ريب هانتر) فريقًا" "من أبطال وأشرار لإنقاذ العالم، وقد فعلنا"

Wir werden Ihnen helfen. Vertrauen Sie mir. Ihr Name ist Rip Hunter.
جئنا لمساعدتك، عليك الوثوق بي، اسمك (ريب هانتر).

Warum sollte Rip Hunter die oberste Regel für Zeitreisen brechen?
لمَ عسى (ريب هانتر) يخرق أول قاعدة للسفر الزمنيّ؟

- Klingelt da etwas? - Ich heiße Rip Hunter.
-اسمي (ريب هانتر)، من شرق (لندن )

Korrigieren Sie mich, wenn ich Falsch liege. Sie sind der verdammte Rip Hunter.
صحح معلومتي إن أخطأت، أنت (ريب هانتر)

Captain Baxter. Ich bin Rip Hunter.
كابتن (باكستر)، أنا (ريب هانتر)

Der großen Rip Hunter, - doch sehen Sie sich jetzt an.
(ريب هانتر) العظيم، تأمل حالك الآن

Rip Hunter, im Auftrag des Time Council...
(ريب هانتر) نيابة عن مجلس سادة الزمان أنت هنا وطلبت...

Rip Hunter, bevor er ein Time Master wurde.
(ريب هانتر) قبل أن يصبح سيد زمان

Rip Hunter ist ein Produkt meiner Fantasie! Hilfe!
(ريب هانتر) شخصية من وحي خيالي، النجدة!

Sie müssen sich erinnern. Ihr Name ist Rip Hunter. Sie sind ein Zeitmeister.
اسمك (ريب هانتر)، أنت سيد زمان.

Captain Rip Hunter war die Marionette!
الربان (ريب هانتر) هو من كان الدمية!