"rival" - Traduction Allemand en Arabe

• النظير
• المنافس

Wir mobilisieren alle Ressourcen, die möglich sind, um dieses Hülsen-Problem zu lösen, vor allem in Anbetracht, dass sich der letzte als böser Speedster entpuppt hat, Rival.
نستعين بكل مصادرنا الأخرى قدر إمكاننا لحل مشكلة الشرانق خاصة وقد اتضح أن آخر شرنقة تخص المتسارع الشرير (النظير)

- Weil? Na gut, schön, Wally... in dieser Zeitachse hast du gegen Rival gekämpft.
حسناً يا (والي) في ذلك الخط الزمني كنت تقاتل (النظير)

Er war bekannt als Rival.
كان يُعرف باسم "النظير"

Ich Er kam, als Rival und ich gekämpft haben und er wusste bereits, wer ich bin.
لقد ظهر عندما كنت أقاتل المنافس وكان يعرف من أنا بالفعل

Wir brauchen Ihre Hilfe. Ich bin sicher, dass Sie Rival im Fernsehen gesehen haben.
نريد مساعدتك، واثقة أنّك رأيت المنافس على التلفاز

Spitze, das gibt Ihnen viel Zeit, mich auf den neuesten Stand bei Rival zu bringen.
عظيم، هذا يمنحك كثير من "الوقت لتخبرني أين وصلنا مع "المنافس

Oder sollte ich Rival sagen?
أم يجب أن أقول "النظير"؟

Du kriegst deinen Speed auf die Art, wie Magenta und Rival ihren bekamen.
ستنالها كما نالتها (ماجينتا) و(النظير)

Ich habe gegen Rival in einer verlassenen Sägemühle gekämpft.
كنت أقاتل (النظير) في مستودع مهجور

Der Mann, der euch helfen wird, Rival aufzuhalten.
الرجل الذي سيساعدك في إيقاف المنافس

Flash nimmt es mit Rival am Prescott Sägewerk auf.
يوجه البرق المنافس "في مصنع أخشاب "بريسكوت

Die jüngsten Nachrichten aus Central City, wo der mysteriöse Metamensch-Verbrecher, bekannt als "The Rival", wieder einmal dicht besiedelte Gebiete mit seinem unglaublichem Speed terrorisiert.
(أحدث الأخبار من (سنترال سيتي حيث المجرم المتحول الغامض المعروف فقط بـ"المنافس" يُرعب مرة أخرى السكان بسرعته المذهلة

Rival muss aufgehalten werden.
ويجب إيقاف المنافس

Ich denke, dass wir Rival stoppen müssen.
أظن ... علينا إيقاف المنافس.