"riverrun" - Traduction Allemand en Arabe

• ريفران
• الريفرين

Riverrun kann nicht gegen die Lannister und die Freys standhalten.
ريفران لا يمكنها أن توجه ، اللانيسترز وفرايس

Und um zu ihr zurückzukehren, muss ich Riverrun einnehmen.
ولكي أعود إليها ، يجب أن استعيد ريفران

Ich werde Euren Kopf haben, bevor ich Riverrun übergebe.
سوف أملك رأسك ، قبل أن أسلم ريفران.

Ich wurde geschickt, um Riverrun zurückzugewinnen, gegenwärtig verteidigt von den Tully-Rebellen, also seht ihr das Problem?
لقد أرسلت لهنا لإستعادة ، الريفرين والذي يدافع عنها ، متمردين عائلة تالي. لذا بإمكانك رؤية القائد

Riverrun wurde den Freys zugestanden, per königlichem Dekret.
الريفرين قد نسبت لعائلية فرايس بأمر ملكي.

Erlaubt mir, Riverrun mit einer Friedensfahne zu betreten.
اسمح لي بدخول الريفرين ، وإقامة هدنة.