| Sagen Sie dem Kommandant von Rjukan, dass ein Anschlag auf den Reichskommissar verübt wurde! | Open Subtitles | "اخبر قائد "روكان ان ثمه محاوله اعتداء على مفوضيه الرايخ |
| Ich glaube, ich habe Sie noch nie in Rjukan gesehen. Wer sind Sie? | Open Subtitles | لا اظن اننى رأيتك فى "روكان" من قبل من انت ؟ |
| Damit würde Rjukan samt Bevölkerung zerstört. | Open Subtitles | "من الممكن ان يدمر "روكان . و جميع سكانها |
| Lasst uns in Rjukan ein Nazimenü essen und einen Nazifilm sehen. | Open Subtitles | دعونا نذهب الى "روكان" و تناول . عشاء نازى لذيذ و مشاهده فيلم نازى لطيف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 