Vieles davon verdanken sie den Robards. | TED | كلن لدى عائلة روباردز الكثير لتفعله مع هذا الأمر. |
Und Karen Robards sagte zu mir: "Ich stimme Tom zu. | TED | وقالت لي كارن روباردز: إني أوافق توم رأيه. |
Brandee, hat sie jemals die Namen "Lisa Robards" oder "Glenn Price" erwähnt? | Open Subtitles | براندي .. هل سبق لها وذكرت الأسماء ليسا روباردز أو غلين برايس ؟ |
Wie ihr wisst, wird jedes Jahr hier ein Komponist aus der Abschlussklasse ausgezeichnet, der ein Stipendium für das renommierte Robards Konservatorium erhält. | Open Subtitles | كما تعلمون في كل سنة يفوز بالجائزة متخرج واحد منحة دراسية كاملة لمعهد روبارد الموسيقي |
Dieses Jahr wird Dr. Susan Choi, die Direktorin von Robards, selbst die Kompositionen bewerten. | Open Subtitles | هذه السنة الدكتورة سوزان شوا، مديرة معهد روبارد ستقوم بمهمة الحكم |
Jason Robards. Marlon Brando. Und jetzt Riggan Thomson. | Open Subtitles | (جايسون روباردس) (مارلون براندو) والآن (ريغان تومسون) |
In der Bank befindet sich ein Monster, Robards. | Open Subtitles | (هناك وحش بداخل المصرف يا (روباردس |
Lisa Robards, Ladenbesitzerin. 2 Jahre alter Prius mit GPS. | Open Subtitles | ليسا روباردز صاحبة محل بطاقات معها سياراة ذات بطارية كهربائية وبها نظام الخرائط الملاحية |
Wissen Sie, ob Ihr Ehemann eine Frau namens "Lisa Robards" kannte? | Open Subtitles | هل تعرفين ما إذا كان زوج يعرف امراة اسمها " ليسا روباردز " ؟ |
Meine Chefin, Lisa Robards. | Open Subtitles | رئيستي ، ليسا روباردز |
Lisa Robards: "Geburtstagsparty. | Open Subtitles | ليسا روباردز .. |
Wo wir Lisa Robards fanden. Und hier drüben. | Open Subtitles | حيث وجدنا ليسا روباردز |
Jason Robards. Marlon Brando. Und jetzt Riggan Thomson. | Open Subtitles | (جيسون روباردز)، (مارلون براندو)، والآن (ريغان تومسون). |
Robards braucht talentierte Musiker und wir brauchen begüterte Geldgeber. | Open Subtitles | روبارد تحتاج لموسيقيين موهوبين تماماً كحاجتنا لمتبرعين موهوبين |
Robards Jazzkneipe besteht seit 20 Jahren. | Open Subtitles | فرقة (روبارد) الموسيقية إنهاالذكرىالعشرين. |
Aus Robards. | Open Subtitles | إنها من روبارد |
- Lieutenant Robards. | Open Subtitles | (أيها الفريق (روباردس |