Ja, aber es ist so, Dad, Roberta und ich und Jill, wir haben alles ziemlich gut im Griff. | Open Subtitles | لا , لكن الأمر يا أبي أنني و روبرتا نسيطر علي كل شيء |
Dir, Roberta, vielen Dank für deine Großzügigkeit, und dass du mir dein Heim geöffnet hast. | Open Subtitles | روبرتا شكراً لكي علي كرمك الغامر لفتحك أبواب منزلك |
Vielen Dank, Roberta. | Open Subtitles | شكرا لكي , يا روبرتا ليلة سعيدة |
Das sieht toll aus. Hast du schon was von Roberta gehört? | Open Subtitles | هذا يبدو رائعاً, هل اتى أي خبر عن "روبيرتا" بعد؟ |
Glauben Sie nicht, Sie sollten auf Roberta warten, bevor du ihre Sachen anziehst? | Open Subtitles | ألا تظنين ان عليك الإنتظار لـ "روبيرتا" قبل ان تبدئي بأخذ ثيابها |
Unser nächster großer Auftritt ist Marcus Brewer... mit dem Hit von Roberta Flack "Killing Me Softly". | Open Subtitles | عرضنا القادم مع ماركوس برور ... يغني أغنية روبرتا فلاك المحبوبة يقتلني بنعومة |
Roberta Perry bestimmte das Leben ihres Sohnes, kontrollierte ihn, schlug ihn als Kind. | Open Subtitles | لقد أدارت (روبرتا بيري) بحياة ابنها وتحكّمت به، وضربته عندما كان صغيراً |
Als ich in dieser Nacht bei Roberta aufgekreuzt bin,... | Open Subtitles | عندما أردت التسجيل في "روبرتا" تلك الليله |
Roberta und ich wollen unsere eigene Familie gründen. | Open Subtitles | روبرتا" وأنا نريد تأسيس عائله خاصه بنا " |
Dank den heldenhaften Bemühungen von Lieutenant Roberta Warren | Open Subtitles | بفضل جهودهم الجبارة الملازم روبرتا ارن |
Du kannst nicht verlangen, dass ich nichts tue, Roberta. | Open Subtitles | يمكنك أبوس]؛ ر تطلب مني أن تفعل شيئا، روبرتا. |
Lieutenant Roberta Warren. Missouri Nationalgarde. | Open Subtitles | الـملازم "روبرتا ارن" من الحرس الوطني بولاية ميسوري |
Ich lasse Roberta stehen, wir gehen auf 'nen Kaffee, nach einem Monat: Hochzeit. | Open Subtitles | صحيح، فتركت (روبرتا)، وتناولنا القهوة وبعد مرور شهر كنا متزوجين |
Roberta, ich habe ein kleines Polster für dich! | Open Subtitles | روبرتا لقد وجدت مقعدا لكي |
Es wird angenommen dass es sich um Roberta Fontes handelt Tochter des Geschäftsmannes Alceu Fontes. | Open Subtitles | الجثه الأولى تعود للطالبه روبيرتا بنت رجل الأعمال ألكس فونت |
Roberta, ich darf die nicht essen. Die sind zu gut! | Open Subtitles | لا تدعيني أتناول هذه يا "روبيرتا" إنها جيده جداً |
Das ist lächerlich. Roberta hat keine Affäre! | Open Subtitles | هذا سخيف, "روبيرتا" لا تحضى بعلاقه غراميه |
Du bist schrecklich. Du bist wie Daddy! Kein Wunder, dass Roberta dich verließ. | Open Subtitles | انت قذر يا "غاري", انت مثل والدي تماماً لا عجب من ان "روبيرتا" تركتك |
Wer ist dieser Meeker, und was hat er mit Roberta zu tun? | Open Subtitles | من هو "ميكر" وما هي علاقته بـ "روبيرتا" ؟ |
Roberta kennt niemanden in Atlantic City. | Open Subtitles | لا تعرف "روبيرتا" أي احد بـ أتلانتيك سيتي |
Gib rüber Roberta. | Open Subtitles | أعطني إياه يا روبرتو |