"roboters" - Traduction Allemand en Arabe

• الروبوت
• روبوت

es soll also der Chirurg die Aufgabe ausführen und wir nehmen die Bewegung des Roboters auf.
ما نقوم به هو أن نطلب من الروبوت، الجراح القيام بالمهمة، ونقوم بتسجيل حركات الروبوت.

Das ist eine ziemliche Herausforderung da die Dynamik so eines Roboters recht kompliziert ist.
و يُصبح هذا نوع من التحدي لان ديناميكية الروبوت مُعقدة.

Er muss das machen, da dieses Loch im Fenster nur etwas größer als die Breite des Roboters ist.
يجب عليه فعل ذلك بسبب هذه الفجوة في النافذة أكبر قليلاً من عرض الروبوت.

Sie mögen sich fragen, wo liegt der Nutzen eines instabilen Roboters?
قد تسألون أنفسكم، ما الفائدة من روبوت غير مستقر؟

Und Baxter betrachte ich als erste Version eines Roboters, mit der gewöhnliche Menschen in einem industriellen Bereich umgehen können.
و أرى باكستر كموجه أولى من روبوت يستطيع الناس العاديين التفاعل معها في ضبط المصانع

Und hier haben wir den ersten aktiven Schwanz des Roboters, hergestellt von Boston Dynamics.
وهذا أول ذيل فعال في روبوت صنعوه في بوستن داينامكس

Und so sieht es aus, wenn der Roboter, so sieht die Bewegung des Roboters aus, diese drei Beispiele.
إليكم نتيجة محاولات الروبوت هذا المسار الذي قام برسمه الروبوت، هذه 3 أمثلة.

Mit Unterstützung des Roboters konnte die Ratte die gelähmten Beine bewegen.
الروبوت يؤمن البيئة الآمنة التي تسمح للفأر للمحاولة بأي شيء ليتم إشراك الساقين المشلولتين

(Lachen) Wir schafften es schließlich, das Geld für den Bau des Roboters zu bekommen.
لذلك انهينا جلب الاموال لصنع هذا الروبوت , الامر الذي كان جميلا

Schau was er macht." Wir schauten uns also das Agieren des Roboters an, wie er leidet und heult.
بدأنا نشاهد التصرفات الدرامية التي بدأ يصدرها هذا الروبوت المعاناة والبكاء.

Momo ist eine brillante Junior-Finanzanalystin ‚ mit dem Arbeitsethos eines Roboters und dessen Wärme.
ما يدعو للارتياح. مومو هو محلل بارع. لديه أخلاقيات العمل الروبوت والدفء.

Wir haben mehrere Zeugen, die sagten, dass sie Ian an dem Tag beim Programmieren des Roboters sahen.
لدينا عدة شهود قالوا أنهم رأوا إيان البرمجة الروبوت في ذلك اليوم.

Und als ein kleines Mädchen gefiel mir die Idee eines Roboters, der mit uns interagieren würde, vielmehr wie ein hilfreicher, vertrauter Kumpel – etwas, das uns entzücken würde, unser Leben bereichern würde und uns dabei helfen würde, die eine oder andere Galaxie zu retten.
و كفتاة صغيرة احببت فكرة ان الروبوت يتفاعل معنا كثيرا مثل صديق مساعد موثوق شيئ يبهجنا ,و يثري حياتنا و يساعدنا في انقاذ مجرة او اثنتين

Also, man kann diese Eigenschaften einbauen. Es hat sie inspiriert, dieses Design anhand eines kleinen Roboters, der Sprawl heißt, vorzuführen.
إذاً يمكن أن تضع تلك الخواص فيها. ألهمتهم أن يتباهوا بهذا التصميم بإنتاج روبوت صغير أسموه Sprawl.

"Wenigstens", schrieb er, " muss man nach dem Verlust eines Roboters keinen Brief an seine Mutter schicken".
"على الأقل" كما كتب "عندما يموت روبوت لا تكون مضطرا لكتابة رسالة إلى أمه."