"ron" - Traduction Allemand en Arabe

• رون
• تُمطر
• يارون
• ورون

Was war vor zwei Jahren, als er seinen Zellengenossen Ron Bibi umbrachte?
ماذا عن قبلَ سَنتين عِندما قَتلَ زميلهُ في الغرفة رون بيبي؟

Du warst das! Du hast verhindert, dass die Absperrung Ron und mich durchließ!
لقد كان أنت، أنت منعت الحاجز من السماح لي ولـ رون بالعبور

Glaubt mir, wenn sich Ron Burgundy mit etwas auskennt, dann mit Frauen.
صدقوني, فاذا كان هناك شئ واحد رون بروجندي يتفهمة, فهو النساء

Schade, dass du nicht noch länger bleibst, Ron.
انة سيئٌ للغاية أن لا نبقى معك أطول قليلا يارون

Darum haben Ron und ich nach ihm gesucht, Professor.
ولهذا كنا نبحث عنه أنا ورون

Nun, im Namen aller hier im Kanal 4 Nachrichtensender, mein Name ist Ron Burgundy.
حسنا, مع تحيات فريق عمل نشرة اخبار القناة الرابعة و مُحدثكم رون بروجندي

Soweit ich weiß, ist mein Name Ron Burgundy. Und wie heißt ihr?
فالمرة الآخيرة كان مُتفق علي ان اسمي رون بروجندي, ما اسمك؟

Mag sein, aber es sieht schlecht aus für dich, Ron. Sehr schlecht.
من المُحتمل انك علي صواب لكن هذا سئ, سئ للغاية, رون

Ron Henkoff vom Fortune Magazine hat bei Miller angerufen und den Brief bestätigen lassen.
رون هينكوف من فورتشن اتصل مع د. ميللر وأكد د . ميللر الرسالة

Warum hat Ron Henkoff vom Fortune Magazine dann daraus eine Titelstory gemacht?
ولماذا يقوم رون هينكوف من مجلة فورتشن بوضعها على غلاف العدد؟

Mein Sohn Ronnie hatte immer eine Schwäche für diese Frauen. Oh, wow. Ist das Ron?
أبني رون دائما كان لديه نقاط ضعف تجاه تلك السيدات هل هذا رون ؟

Aber gegen Ende der 80er Jahre kam ein geschäftstüchtiger Unternehmer namens Ron Norick, der Bürgermeister wurde.
لكن مع نهاية الثمانينات جاء رجل أعمال مغامر الذي أصبح العمدة، اسمه رون نوريك.

Ausgehend von der einfachsten in der Natur vorkommenden Form, einer einzelnen Verzweigung, hat mein Ingenieurskollege Ron Fearing von der Universität Berkeley die erste synthetische Version hergestellt.
من أبسط نسخة في الطبيعة، فرع واحد معاوني الهندسي، رون فيرنج، في بيركلي صنع أول نسخة اصطناعية

Ron Williamson, Ron wurde für Vergewaltigung und Mord einer Kellnerin in einem Club verurteilt, und saß 11 Jahre einer Todesstrafe ab.
رون ويليامسون ، أدين رون بتهمة اغتصاب وقتل لنادلة في نادي ، وخدم ١١ عاما من عقوبة الاعدام.

Wir hätten Ron sagen sollen, dass er stört.
أتعرفى .. كان يجب ان نخبر عمى رون ماذا كان يقاطع

Fassen Sie nichts an! Du kennst mich, Ron. Alles nur für dich.
تعرفني يارون,أفعل أي شيئ لأجلك فقط احفظ لي حبة دونت- هذا ليس مضحكا..

Ron hatte in einem Anfall von Ritterlichkeit..."
ورون قد كان لدية كمي من..."