Es ist weit mehr als ein alter Rostiger Turm. | Open Subtitles | ذلك أكثر بكثير من برج صدئ قديم |
Ein Rostiger Nagel hat gerade meinen Schuh durchlöchert. | Open Subtitles | اخترق حذائي مسمار صدئ |
Und einen lauwarmen Wasserboiler, aus dem Rostiger Dreck rausläuft, der den Fußboden in der Waschküche verrottet. | Open Subtitles | و مسخن الماء الذي يسرب صدأ و يبدو كالعفن و هو متعفن على الأرضية بخزانة الأدوات |
Und einen lauwarmen Wasserboiler, aus dem Rostiger Dreck rausläuft, der den Fußboden in der Waschküche verrottet. | Open Subtitles | و مسخن الماء الذي يسرب صدأ و يبدو كالعفن و هو متعفن على الأرضية بخزانة الأدوات |
Los, Rostiger Viertürer. | Open Subtitles | هيّا أيّتها السيارة الصدئة ذات الأربعة أبواب، أين أنتِ؟ |
Schwarzer Kunststoff und Rostiger Baustahl aus der Entfernung, praktisch unmöglich. | Open Subtitles | من على مسافة البلاستيك الأسود و صدأ الحديد مستحيل عمليًا أن تلاحظ شئ |
Als ob ein Rostiger Nagel über meine Wirbelsäule schrammt. | Open Subtitles | الأستماع له كمثلِ مسمارٍ صدأ يخدش عمودي الفقري اللعين |
Sie ist nur noch Rostiger Schrott. | Open Subtitles | إنها الآن مجرد كومة من الخردة الصدئة. |
Massimo bietet etwas viel Eleganteres als ein Paar Rostiger Haken. | Open Subtitles | ما يعرضه (ماسيمو) أكثر رقي من زوجٍ من العقافات الصدئة |