Um Krieg zwischen Rudeln zu beseitigen, werde ich Rudel beseitigen. | Open Subtitles | لإنهاء الحرب بين قطعان سيتم إزالة قطعان |
Ich rekrutierte Leute aus anderen Rudeln. | Open Subtitles | كنت أجند أعضاءً من قطعان أخرى. |
Ich hörte von ein paar Rudeln außerhalb von Louisiana. | Open Subtitles | وصلني خبر من بضعة قطعان خارج (لويزيانا). |
Kleine Bestien in Rudeln, wie Koyoten... | Open Subtitles | إنهم كالوحوش الصغيرة التى تجرى فى مجموعات متلاصقة |
Wenn ihr Menschen jagen wollt, vergesst nicht, dass wir in Rudeln auftreten. | Open Subtitles | أنت تبحث عن البشر... تذكر أننا نسافر مع مجموعات غريبه |
Wie sind von den sieben Rudeln: | Open Subtitles | نحن من القطعان السبع |
Übliche Antworten sind zum Beispiel Sicherheit in der Menge, die Jagd in Rudeln oder zu Paarung oder Aufzucht. All diese Antworten, obwohl oft richtig, basieren auf einer wichtigen Annahme über Tierverhalten, nämlich dass Tiere die Kontrolle über ihr Verhalten haben, dass sie Herr ihres Körpers sind. | TED | الأجوبة الشائعة تتضمن أشياء مثل البحث عن الأمان وسط الأعداد أو السعي إلى الصيد في مجموعات أو التجمع بغرض التزاوج أو التكاثر، وجميع هذه التفسيرات، بينما تكون في أغلبها صحيحة، تكوّن فرضية كبيرة بشأن السلوك الحيواني، بأن الحيوانات تسيطر على أفعالها، بأنها هي المسؤولة عن أجسامها. |
Sie jagten in Rudeln. | Open Subtitles | يصطادون في مجموعات |
Luciens Gift wurde aus allen sieben Rudeln herangezogen. | Open Subtitles | سم (لوشان) ينحدر من القطعان السبعة جميعًا. |
Gift von den sieben Rudeln, zusammen mit Klaus' Blut. | Open Subtitles | سم من القطعان السبع ودم (كلاوس) |