Dann Ruf ihn an und sag ihm, dass wir kein Baby mehr kriegen wollen. | Open Subtitles | اتصل به ، وأخبره أننا قررنا عدم الحضيّ بطفل |
Hier. Mein Psychiater. Ruf ihn an. | Open Subtitles | ها هو رقم طبيبي المعالج اتصل به |
Ruf ihn an sobald du rausgefunden hast was du ihm sagen solltest. | Open Subtitles | اتصل به حالماً تفكر بمّا ستقول له. |
Wenn du wirklich in der Klemme steckst, Ruf ihn an. Er weiß, wo ich bin. | Open Subtitles | وإن وقعت بمشكله, اتصلي به وسيعلم كيف يصل إلي |
Ruf ihn an, oder wir machen das selbe mit deiner Schwester... was wir mit dir gemacht haben. | Open Subtitles | اتصلي به ، وإلا سنفعل بأختكِ ما فعلناه بكِ |
Ruft doch mal 'n Arzt! - Dein Dad ist doch Arzt! Ruf ihn an! | Open Subtitles | فليتصل شخص ما بطبيب - إنتظر ، أبوك طبيب ، إتصل به - |
- Ruf ihn an. Sag, du willst Antworten. | Open Subtitles | إتصلي به ، أخبريه أنكِ تُريدين بعض الأجوبة أو أنكِ لن تعودي للمنزل. |
Das bezweifle ich. Aber ich Ruf ihn an, danke. | Open Subtitles | حسناً ، أجل ، أشك في أنه أمر عاجل لكني سوف أتصل به ، شكراً |
- Ruf ihn an. Habe lange nichts von ihm gehört. | Open Subtitles | اتصل به لم أسمع صوته لوقت طويل |
Ruf ihn an, Jimmy. | Open Subtitles | اتصل به يا جيمي |
Und wenn du mir nicht glaubst. Ruf ihn an. | Open Subtitles | واذا لم تصدقني, اتصل به |
Ruf ihn an. Du wirst ja sehen. | Open Subtitles | اتصل به و سوف تعرف |
David, Ruf ihn an. | Open Subtitles | اتصل به " ديفد " أخبره أن يحضر المال |
Es ist für dich. Ruf ihn an. | Open Subtitles | إنه لأجلك، اتصل به. |
Ruf ihn an. Oder deine Schwester wird dasselbe erleben wie du! | Open Subtitles | اتصلي به ، وإلا سنفعل بأختكِ ما فعلناه بكِ |
Nun, Ruf ihn an und sag ihm, dass du mit ihm über den freien Sitz reden möchtest. | Open Subtitles | حسنا, اتصلي به, واخبريه انتي تريدين التكلم معه للحصول على المنصب. |
Ruf ihn an. Sag ihm, dass sie schwanger ist. Für mich. | Open Subtitles | اتصلي به الأن وأخبريه بانها حامل من أجلي |
Ruf ihn an. Triff dich mit ihm. Tu irgendwas. | Open Subtitles | اتصلي به, اذهبي لرؤيته, افعلي شيئاً ما |
Dann Ruf ihn an. Ruf an und sag ihm, dass er vorbeikommen soll. | Open Subtitles | اتصلي به اتصلي به واخبريه ان يعود |
In Ordnung, Ruf ihn an, wenn wir losfahren und sag ihm, dass wir auf dem Weg sind. | Open Subtitles | حسناً إتصل به حينما نتجه أخبره أننا في طريقنا |
Ruf ihn an, wenn du willst, aber bald. | Open Subtitles | إتصل به لو ترغب ولكن إفعل ذلك عما قريب |
Ruf ihn an. Frag ihn, ob er sich die Geschichte ansieht. | Open Subtitles | إتصلي به, إطلبي منه أن ينظر الى القصة |
- Nein. - Ruf ihn an. Hi, hier ist Detective Rudi Chandler. | Open Subtitles | أتصل به لقد أتصلت بالمحقق رودي تشاندلر |
Ruf ihn an, oder laß ihn. Du nervst. | Open Subtitles | اتصلى به او اتركيه انتى تزعجينى |