"ruhme" - Traduction Allemand en Arabe

• مجد
• لمجد

Ruhme Gottes sterben.
أننا سوف نموت جميعا من أجل إعلاء مجد الرب.

Ihr wünscht euch, einen Beitrag zum Ruhme des Reichs leisten zu dürfen.
لأنّكم تمنّيتم المساهمة في علو مجد الرايخ

Apollo, sitzend auf einem Wagen, gebildet aus Wolken. Sie alle versammeln sich hier insgesamt zum Ruhme des Hauses Salina.
أبولو محاط بالغيوم، والجميع يعظمون مجد "سالينا"

Du hast deinen KÃ♪rper nach den Lehren des gesegneten Elijah trainiert, zum Ruhme Allahs.
لقد ضبطتي جسمك طبقاً لتعاليم "إيليا" المبارك لمجد الله

Zum Ruhme des Reiches, Majestät.
لمجد الإمبراطورية، يا سيدى

"Der feige Angriff auf unsere Erde wird abgewehrt und der Feind vernichtet, zum Ruhme unserer Heimat und des Duce."
سيتم صد الهجوم الجبان من العدو ضد أرضنا المقدسة، وسنرمي العدو في البحر.. من أجل مجد بلادنا ورفعة الدوتشي!

Zum Ruhme des Reiches, Majestät.
من أجل مجد الإمبراطورية يا سيدى

Ihm zu Ehren finden die Spiele statt, und zum Ruhme Roms, dem wir alle zugehörig sind.
..... نكرسهم إلى مجده ..... "وإلى مجد "روما

So viel also zum Ruhme Roms.
نضحى بالكثير .. لأجل مجد روما

So viel also zum Ruhme Roms.
الكثير من اجل مجد روما

Albrechts Ehrgeiz könnte jedoch dem Ruhme Gottes nützlich sein.
فطموح (ألبرت) يظل من الممكن أن يخدم مجد الله..

Er hat für den Ruhme Roms gekämpft und geblutet.
لقد قاتل ونزف من أجل مجد روما

Ich diene dem Ruhme Roms.
-أنا أعمل لمجد (روما )