Ich soll irgendwelches Geld übergeben, sonst tötet er meine Söhne und mich. | Open Subtitles | تحظر وتجلب مالاً لا أعلم عنه أيّ شيء وإلاّ سيقتلني وأبنائي |
Meine Söhne und ich taten unser Bestes! | Open Subtitles | أنا وأبنائي قمنا بأفضل ما لدينا |
Söhne und Töchter bleiben ein Leben lang in der Familie der Mutter. | TED | حيث يقضي كل من الأبناء والبنات كامل حياتهم مع عائلات أمهاتهم. |
Mit den Worten einer Dichterin wird sie verheiratet und gebettet, um dann weitere Söhne und Töchter zur Welt zu bringen. | TED | في كلمات الشاعرة، هي تُزوّج، توضع في السرير وبعد ذلك تلِد المزيد من الأبناء والبنات. |
Ich muss Söhne und Töchter loswerden. Seht Ihr, wie sie sich anhäufen? | Open Subtitles | أريد أن أتخلص من الأبناء والبنات هل ترين كيف يزيدون؟ |
Sie alle all diese Söhne und Töchter sie sind alle tot. | Open Subtitles | كلهم، كل هؤلاء الأبناء والبنات الآن ميتون |
Paulie und seine Brüder hatten unzählige Söhne und Neffen. | Open Subtitles | بولي وإخوته كان لديهم العديد من الأبناء وأبناء الأخ |
Er hat drei Söhne und führt ein ruhiges Leben im Mittleren Westen. | Open Subtitles | إن لديه العديد من الأبناء الذين يعيشوا حياة هادئة في الغرب الأوسط |