| - Ja, Ma'am. Die Kids sind am Südtor. Ich bin unterwegs. | Open Subtitles | الفريق يتجه للبوابة الجنوبية انا في طريقي اليهم |
| Wir müssen die Straße kontrollieren, damit die Lastwagen durch das Südtor kommen. | Open Subtitles | يجب أن نتحكم بالطريق لدخول السيارات وخروجها من الجهة الجنوبية |
| Am Südtor ist ein Polizist unterwegs! Am Südtor! | Open Subtitles | هناك شرطي عند البوابة الجنوبية تقرير البوابة الجنوبية |
| - Wenn wir es bis zum Südtor schaffen... - (Alarm) | Open Subtitles | إذا أمكننا ان نذهب الى البوابة الجنوبية |
| Alarmiert die Wachen am Südtor. | Open Subtitles | نبه الحراس على البوابة الجنوبية |
| Fremde Händler betreten die Stadt durch das Südtor und beziehen Quartier entlang der Südmauer. | Open Subtitles | البوابة الجنوبية ... للتجار الأجانب وستكون مُجمّعاتهم السكنية ... ستكون مُلاصِقة لجدران البوابة الجنوبية |
| Alle Einheiten zum Südtor. | Open Subtitles | فلتتوجّه الوحدات إلى البوابة الجنوبية. |
| Sie greifen das Südtor an! | Open Subtitles | إنهم يهاجمون البوابة الجنوبية |
| Wir nähern uns dem Südtor. | Open Subtitles | . عبور البوابة الجنوبية |
| Donnerfaust bewacht das Südtor. | Open Subtitles | قبضة الرعد - سيحمي البوابة الجنوبية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 