| Welches Wort reimt sich noch auf Carlito's Way? | Open Subtitles | ما الكلمة الأخرى التي تلائم قافية "كارليتوز واي"؟ |
| "Al Pacino spielte mal eine Figur voller Narben, bei Scar-lito's Way." | Open Subtitles | "آلباتشينو"مثلدور شخصية" لديها "سكار-ليتوز واي" في الوجه". |
| Ok, "Fnar-lito's Way" könnte klappen. | Open Subtitles | -نعم . حسنًا, إذًا , جملة "فنار-ليتوز واي" قد تنفع. |
| Wir lernten uns kennen, als ich keinen Reim auf Carlito's Way fand. | Open Subtitles | تقابلنا في الليلة التي عجزت فيها عن إيجاد قافية لأغنية "كارليتوز واي". |
| Heute Abend gehen wir Carlito's Way an. Ja. | Open Subtitles | هذه الليلة اخترنا فيلم"كارليتوز واي". |
| Wie wär's mit "Scar-lito's Way"? | Open Subtitles | ماذا عن "سكار-ليتوز واي"؟ |
| Wie wär's mit "Fnar-lito's Way"? | Open Subtitles | ماذا عن "فنار-ليتوز واي"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 