"sag bescheid" - Traduction Allemand en Arabe

• أعلميني
• اخبريني
• أعلمني
• اعلمني
• عليكم أن تعرفوا
• قل لي متى
• أعلمينا

Sag Bescheid, wenn ihr etwas Brauchbares habt.
أعلميني عند حصولك على معلومات مفيدة لنا, أيتها المحققة.

Wenn sie uns besuchen, Sag Bescheid, dann kaufe ich ein paar Getränke.
إن كانوا سيزوروننا، أعلميني لأحضر بعض المشروبات الغازية أولاً.

Sag Bescheid, wenn du ihn anhast, dann kann ich weiter masturbieren.
اخبريني عندما تكوني لابسته. حتى أتمكن من الحفاظ على الاستمناء.

Sag Bescheid, wann ich sie mitbringen soll. - Ja.
حسناً ، حسنا ، اخبريني متى أحضر الكاميرا؟

Sag Bescheid, wenn ich irgendwas tun kann, um dir in dieser schweren Zeit zu helfen.
حَسناً، أعلمني إذا هناك أيّ شئ الذي أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ لمُسَاعَدَتك خلال هذه الرقعةِ القاسيةِ.

Sag Bescheid, wenn die Kamera läuft.
اعلمني عندما تشغل الأسطوانة لأبتداء التصوير

Liebling, Sag Bescheid, wenn dir die Vorräte ausgehen, dann begebe ich mich mal schnell in die 50er Jahre für dich.
حبيبتي، أعلميني إن كان لديكِ نقص بالتجهيزات. سأعود سريعاً للـ 1950s لأجلك.

Sag Bescheid, falls ich irgendwas tun kann.
أعلميني إنْ كان بمقدوري المساعدة

Wenn ich dabei sein soll, Sag Bescheid.
إذا كنت تريدنني بجانبك أعلميني.

Sag Bescheid, wenn ich dir helfen kann.
فقط أعلميني إذا كنت بحاجة للمساعدة

Sag Bescheid, wenn du Hilfe brauchst.
rlm; أعلميني في حال احتجت إلى مساعدة، rlm;

Ok, Sag Bescheid, falls ich helfen kann.
-جيد، أعلميني إن كان بإمكاني فعل شيء

Wenn ein Anwalt aus England draufschauen soll, Sag Bescheid.
اخبريني اذا كنتي بحاجة محامي يجيد الإنجليزية للتعامل مع العقد

Wenn's zu viel ist, Sag Bescheid. Dann mach ich's aus. - Okay.
واذا كان كثيراً عليكي اخبريني ان اتوقف. هل انت جاهز؟

Sag Bescheid, wenn Blut fließt.
اخبريني إذا ما حدثت إراقة دماء

Sag Bescheid, falls du mehr Schmerzmittel brauchst.
أعلمني إن كنت تريد مزيدًا من تلك المسكنات

Sag Bescheid, wenn du so weit bist.
فى أي وقت. فقط أعلمني عندما تكون مستعدا

Wenn dir ein Kandidat über den Weg läuft, Sag Bescheid.
إذا سمعت بأي زبائن محتملة، أعلمني

Wenn du einen Waschsalon findest, Sag Bescheid.
عندما تجد غسالة كهربائية، اعلمني.

Ich dachte, ich Sag Bescheid.
ظننت أن عليكم أن تعرفوا

- Sag Bescheid, wenn du mit ihr durch bist.
قل لي متى انتهيت منها؟

Vielleicht schon. Sag Bescheid, wenn du darauf gekommen bist.
على الأرجح يوجد ، نعم ، فقط أعلمينا عندما تستنتجيها ، أليس كذلك ؟