"sag nur" - Traduction Allemand en Arabe

• فقط قل
• فقط قولي
• فقط أقول
• قل فقط

Sag nur, was du mir sagen wolltest.
فقط قل ماجأت أن تقوله

Sag nur ein Wort, ich habe ihn.
فقط قل الكلمة انا حصلت عليه

Du musst nicht mit Rollergirl Schluss machen. Sag nur, dass du es hast.
لايجب ان تنتهي بك الامور مع فتاة متزلجة فقط قولي انه اصبح من الماضي

Wenn du möchtest, dass ich mich darum kümmere, Sag nur das Wort. Ist es das, für was du mich hältst?
تريدين مني التعامل معها فقط قولي الكلمة أهذا ما تظنينني ؟

Ich Sag nur, dass du mir einige Veranstalltungen verbietest die ich mal gerne wieder besuchen würde.
أنا فقط أقول , انتِ منعتي بضعة أشياء وأنا أريد مراجعة ذلك

Ich Sag nur, vielleicht.
أنا فقط أقول بأنّ باستطاعته ذلك

Sag nur Nettes über mich, solange ich weg bin. Ok?
قل فقط أشياء جميلة عني أثناء غيابي، أتفقنا؟

Sag nur Baby oder kein Baby.
فقط قل طفل او بدون طفل

Sag nur das Wort.
فقط قل الكلمة

Wenn es also Kanada ist, Sag nur ein Wort.
لذا ان أردته في "كندا" فقط قولي تلك الكلمة

Sag nur, 'Ich schaue dir in die Augen."
فقط قولي: انا أنظر في عينيك

Sophie, Sag nur ein Wort, und ich raube eine Bank für dich aus.
(صوفي) فقط قولي الكلمة، وسوف أقوم بالسطو على مصرف لأجلك.

Unsinn. Wir werden im Handumdrehen zurück sein. Sag nur deinem Agent Pike, dass er mir einen Gefallen schuldet.
.هراء. سنحلق ونرجع بلمح البصر فقط قولي لعميلكِ (بايك) أنهُ مدين لي بخدمه

Sag nur, wann und wo.
فقط قولي أين ومتى

I Sag nur, dass jeder hier das erreicht hat.
أنا فقط أقول أن كل شخص هنا استحق مكانته

Ich Sag nur... 11:00, okay?
-انت متأكدة ؟ -تود أنا فقط أقول ..

Sag nur: "Hi, ich bin Tracy Jordan, ich bring' das Schwarze zurück nach NBC.
قل فقط (مرحباً، أنا (ترايسي جوردن" أنا أُرجع السود لشبكة إن.بي.سي

Sag nur, was ich sage.
‫قل فقط ما أقوله لك.