"salt lake" - Traduction Allemand en Arabe

• سولت لايك
• سالت ليك
• البحيرة المالحة
• سلت ليك
• سالت لاك
• سالت لايك

Bring uns dahin, und wir fahren dich nach Salt Lake City.
إن أخذتنا إلى هناك، سوف نوصلك الى مدينة سولت لايك

Oder man sieht nur einen leeren Raum in Salt Lake City, am 22. Januar.
أحيانا تحصل فقط على هذا، مجرد رواق فارغ في سولت لايك سيتي ، 22 من يناير

Kontaktieren Sie die Außenstelle in Salt Lake City und lasst die das untersuchen.
إتصل بمكتب الوكالة الميداني في (مدينة سالت ليك) ودعهم يتولون هذا الأمر

Heißt das, du kannst oder du willst in Salt Lake City nicht eingreifen?
إذن أنـت تقـول أنـّك لـن تستطيـع أو لـن تدخـل إلـى مدينـة "سالت ليك"؟

Salt Lake City, Utah. Transfer mit sofortiger Wirkung.
تم نقلي لمدينة يوتا عند البحيرة المالحة للعمل فورا

Der neueste Bericht zeigt, dass von Salt Lake bis Lincoln alles zu ist.
آخر تقريرِ يوضح كل شي لكم مِنْ سلت ليك إلى لينكولن.

Du bist nur meinetwegen nach Salt Lake hergefahren?
لقد جئت كل هذا الطريق إلى سالت لاك فقط من أجلى؟

Das ist ein Mock-Up, der sich in Salt Lake City befindet, der Ihnen einen Eindruck gibt, wie es wirklich aussehen wird.
وهذا مثال في سالت لايك يعطي فكرة عما يمكن أن يكون عليه الحال عند اكتمال العمل.

'Letzter Aufruf für Flug 1559 nach Salt Lake City 'und Los Angeles.'
آخر ندائ إلى الرحلة رقم 1559 المتوجهة إلى مدينة سولت لايك ولوس أنجلس

- Wir sind Folksänger aus Salt Lake City!
نحن فرقة غنائية من ـ سولت لايك سيتي ـ أجل

Vielleicht wollen sie auf Hochzeitreise nach Salt Lake?
في محاولة لجعله إلى سولت لايك لقضاء شهر العسل؟

Gestern fand man bei Salt Lake City eine Leiche in einem Güterwagen.
صباح أمس عثرنا على جثة عابر "في تحويلة بالقرب من مدينة "سولت لايك

Gleicher Typ, der wegen einem gebrochenen Knie behandelt wurde in einer öffentlichen Klinik irgendwo um Salt Lake City herum.
نفس الرجل الذي عولج من كسر بركبته في عيادة خاصة بمكان ما حول مدينة "سولت لايك"

Die ganze Abteilung "Salt Lake City Field Office"... und ihre Ressourcen stehen ihnen zur Verfügung.
كل قوات و مصادر مدينة "سولت لايك" تحت تصرفك

Wussten Sie, dass der diensthabende Officer bei meiner Verhaftung aus Salt Lake war?
هل علمت أنّ الضابط المناوب في ليلة اعتقالي كان من (سالت ليك)؟

Es sind Leute gekommen aus Washington, Baja und Salt Lake.
هناك أشخاص هنا من ولاية "واشنطن"، "باها"، "ذا سالت ليك".

Energiefanatiker wissen, was das heißt, aber für den Rest von uns: Mit zwei Terawattstunden könnte man jeden Haushalt in St. Louis und Salt Lake City für über ein Jahr mit Energie versorgen.
الآن، "مهووسي" الطاقة في هذه القاعة يعرفون التيراواط ساعة و لكن لبقيتنا، 2 تيراواط ساعة هو أكثر مما يكفي من الطاقة لتشغيل كل المنازل في كلا مدينتي سانت لويس و و سالت ليك مجتمعتان لأكثر من عام

Ihre Außenstelle in Salt Lake City hat eine Armee geschickt.
مكتبكم في مدينة (سالت ليك) أرسل لنا جيشاً

Ihm gehört ein Autohaus in Salt Lake City.
هو يملك توكيل بيع سيارات فى مدينة البحيرة المالحة

Wir könnten sie nach Salt Lake mitnehmen und sie für den Rest der Strecke in einen Bus setzen.
أعني من الممكن أن نصطحبها معنا إلى البحيرة المالحة ونضعها فى أقرب حافلة فيما ستيبقى لها من الطريق

LEWIS' MUTTER: In Salt Lake City.
فى مدينة سالت لاك

Ich denke, er war ein Kontakt von Dad außerhalb von Salt Lake.
[أعتقد أنه كان على صلة بأبي، وكان يقطن خارج [سالت لايك