"samcro" - Traduction Allemand en Arabe

• سامكرو
• السامكرو
• النادي
• سام كرو

Und ich will dich bei SAMCRO, aber für was auch immer du dich entscheidest, ich werde dich unterstützen.
وأريدك في سامكرو, لكن أياً ما ستقرر ان تفعله, سوف أدعمك

Er hat es schwer den Schmerz nicht an SAMCRO auszulassen.
ويواجه صعوبة في عدم توجيه ألمه ذاك على سامكرو

Einige Mitglieder von SAMCRO werden für ihre Beteiligung bezahlen, aber der Sons of Anarchy Motorcycle Club wird überleben.
بعض اعضاء السامكرو سيجب عليهم ان يدفعو ثمن تورطهم

Die Niners, East Dub und ein paar andere Crews jagen SAMCRO.
لدي الناينرز, الإيست داب و عصابات اخرى تطارد السامكرو

Und ich will dich bei SAMCRO, aber für was auch immer du dich entscheidest, ich werde dich unterstützen.
أريدك في النادي, لكن اياً كان ما ستقرر ان تفعله سوف ادعمك

Wenn SAMCRO die Aufmerksamkeit dafür bekommt, landet das alles in meinem Schoss.
إذا تحمل النادي كل المشاكل سيقع كل هذا علي

Ich versuche nur zu tun, was das beste für SAMCRO ist.
انا احاول فقط ان افعل ماهو في صالح سامكرو

SAMCRO und die Mayans haben sich geeinigt.
سامكرو وعصابة الماينز قد قاموا بعقد صفقة

SAMCRO muss wissen, falls diese Abstimmung, nicht so läuft wie es sein soll, ein Präsident ermordet einen anderen--
يجب أن تعرف سامكرو في حال لم يسر التصويت كما يجب رئيس يقتل رئيس

Die One-Niners sind schon zig Jahre mit SAMCRO verbunden.
إنّ عصابة الون ناينرز كانت علاقتهم مع سامكرو لعدةِ عقود.

Wo versteckt SAMCRO die Frau des Pastors und seinen Sohn?
أين تقوم عصابة سامكرو بتخبئة ابن رجل الدين، وزوجته ؟

Ich versuche nur zu tun, was das beste für SAMCRO ist.
أحاول فقط ان افعل ما في صالح سامكرو

Ich will dir nur sagen, dass du SAMCRO den Rücken kehrst, weil du mich hasst.
اتيت لأخبرك أن ابتعادك عن السامكرو بسب كراهيتك لي

Wenn es SAMCRO war, dann war es keine Clubentscheidung.
إذا كان من طرف السامكرو فلم يكن قرارا من النادي.

Wir lassen SAMCRO entscheiden, wer lebt und wer stirbt.
نترك السامكرو يقرر من يموت و من يبقى حيا.

- Willkommen bei SAMCRO, Jungs.
مرحباً بكم في السامكرو

Ich bringe meine Familie weit weg von dir, SAMCRO, und allem Scheiß, der dazu gehört.
سأبعد عائلتي عنك وعن النادي وكل المشاكل التي تأتي معهم

Ist auch egal. Hauptsache, er sieht nicht mehr, was SAMCRO aus dir gemacht hat.
طالما أنّه لن يرى مافعله بك النادي ..

SAMCRO die Schuld für den Tod Ihrer Schwester.
تلوم النادي على موت أختك

Es macht die Einwohner ein wenig nervös, wenn sie SAMCRO verletzlich sehen.
يصيب الشعب بالتوتر حينما يرون " سام كرو " بغير تعمد