Es gab zwei Jeeps auf Santa Cruz. | TED | كان هناك اثنتين من سيارات الجيب في سانتا كروز |
Ihr vier, Blackie, Chico, Paco und... du, Amigo, ihr fallt morgen über die Bank von Santa Cruz her. | Open Subtitles | ليس بعيدا عن ال باسو هناك مدينة صغيرة سانتا كروز غدا بلاكي و شيكو و باكو و انت يا صاحبي |
Knallt herum, was eure Colts hergeben, so lockt ihr alle nach Santa Cruz. | Open Subtitles | سنسرق المصرف في سانتا كروز اطلقوا النار اقتلوا احصلوا على كل الأسلحة الموجودة في المنطقة |
Hinter Santa Cruz sind sie über uns hergefallen. Auf einmal kamen sie von allen Seiten. | Open Subtitles | بعد سانتا كروز توجهنا الى ال باسو و هاجمونا من كل الجهات |
Ben Novak tritt in diesem Moment der Gruppe von Beth Shapiro am UC Santa Cruz bei. | TED | وبينما أن أحدثكم فإن بن نوفاكيلتحق بفريق بيث شابيروبجامعة كاليفورنيا بسانتا كروز. |
In La Jolla, in Laguna, in Newport Beach und in Santa Cruz. | Open Subtitles | لاهويا ، لاجونا ، نيو بورت بيتش ، سانتا كروز |
Ich kannte diese Hippie-Braut in Santa Cruz. | Open Subtitles | على كل حال لازال لدي اتصال مع هيبي تيك في سانتا كروز |
Also, ich und Susie waren Zimmernachbarn in Santa Cruz. | Open Subtitles | ما حدث كان، سوزي وأنا كنا رفاق في سانتا كروز |
Von Santa Cruz nach Monterey sind es 58 Kilometer. | Open Subtitles | هناك 36 ميل على طول الخليج من سانتا كروز إلى مونتيري |
Dies ist ein Mann, der genau diese Gegend hier vor Jahren terrorisierte. Man nannte ihn den Würger von Santa Cruz. | TED | إنه الرجل الذي سبب الرعب في المحيط القريب الذي كنا فيه منذ أعوام مضت. وكان معروفًا ب "خانق سانتا كروز" |
Vogelschreie Mrs. Bundy sprach von Santa Cruz, und dass sie das Licht anzog. | Open Subtitles | لقد قالت مس باندي شيئا عن سانتا كروز عن بعض طيور البحر يضيعون طريقهم في الضباب ويتجهون الي الانوار لم يكن هناك اية ضباب في هذا العام |
Jetzt müssen sie in Santa Cruz sein. | Open Subtitles | الآن عليهم ان يكونوا في سانتا كروز |
Überfall auf die Bank von Santa Cruz! Indio und seine Bande, los, kommt. | Open Subtitles | لقد سرقوا المصرف في سانتا كروز |
Indio schickt vier Männer nach Santa Cruz. | Open Subtitles | اينديو ارسل أربعةرجال الى سانتا كروز |
Sie werden zum Helikopter begleitet, der sie nach Santa Cruz bringt. | Open Subtitles | رفاقى هنا يستطيعوا أن يُرافقونكم "إلى طائرتى المروحية لأخذكم إلى "سانتا كروز |
Gestern in Santa Cruz saugt ein Junge irgendwie den ganzen Sauerstoff aus der Luft. | Open Subtitles | البارحة , (في (سانتا كروز كان هناك ولد امتص كل الأوكسجين في الجو |
Dann waren wir auf einer Party in Santa Cruz. | Open Subtitles | بأي حال، عرجنا إلى الحفلة في " سانتا كروز" ودلفنا للداخل.. |
Vielleicht machen die bolivianischen Geschäftsleute aus Santa Cruz ihre Drohung einer Abspaltung nicht wahr, doch werden sie die Öl- und Gasreserven ihrer Region lieber mit der indigenen Bevölkerung im Hochland teilen als mit brasilianischen Industriellen aus São Paulo? | News-Commentary | قد لا ينفذ مجتمع رجال الأعمال في سانتا كروز ببوليفيا تهديده بالانسحاب، ولكن تُـرى هل يفضلون أن يتقاسموا احتياطيات النفط والغاز في إقليمهم مع أهل الأراضي الجبلية الأصليين بدلاً من أهل الصناعة البرازيليين من ساو باولو؟ |
Und dieser Überfall fand in lhrem Haus am Strand von Santa Cruz statt, und zwar am 21. Januar 1984, | Open Subtitles | وهذه الحادثة وقعت في منزلك الكائن بـ(سانتا كروز) الحادي عشر من يناير عام 1984 |
Waren Sie Mitglied im Oceanside-Tennisclub in Santa Cruz, und zwar von Januar bis Oktober 1983? | Open Subtitles | أكنتِ عضواً بنادي التنس بـ(سانتا كروز)؟ من يناير حتى أكتوبر 1983؟ |
Und bis er verhaftet wurde, hatte er seine Großeltern ermordet, seine Mutter und fünf Kommilitonen der Uni von Santa Cruz. | TED | وقبل أن يتم القبض عليه ، قتل أجداده ووالدته وخمسة من زملائه في جامعة كاليفورنيا بسانتا كروز. |