"saphira" - Traduction Allemand en Arabe

• سافيرا

Sag Saphira, sie soll über uns fliegen ... .. und die Landschaft nach Urgals oder den Razac absuchen.
اخبر "سافيرا" ان تحلق لترى ان كان هناك احد من الاورقلس او الاسوأ رازاك ان وجدونا فلن يكون لنا فرصه

Deine Verantwortungslosigkeit hätte Saphira beinahe das Leben gekostet.
عدم الشعور بالمسؤوليه "يكلف حياة "سافيرا

Deine Verantwortungslosigkeit hätte Saphira beinahe das Leben gekostet.
عدم الشعور بالمسؤوليه يكلف "سافيرا" حياتها

(Saphira, bring Arya mit, aber sei vorsichtig.)
"سافيرا" "احضري "اريان لكن بحذر

Ich muss es wissen, Saphira: Warum ich?
"اريد ان اعلم يا "سافيرا لماذا انا ؟

Tiefer, Saphira!
"انخفضي يا "سافيرا

Kümmere dich gut um Saphira.
"اعتني ب "سافيرا

Weil er es ist, den Saphira auserwählt hat.
...بسبب هذا "انت من اختارته "سافيرا

(Saphira, bring Arya mit, aber sei vorsichtig.)
"سافيرا" "احضري "اريان

Sind wir zusammen, Saphira?
وهل نحن معاً يا "سافيرا"؟

(Saphira!
"سافيرا"

Saphira!
"سافيرا"