"schäferhund" - Traduction Allemand en Arabe

• شيبرد
• راعي
• الراعي

Und wenn Sie den Schäferhund mit einem Dackel mischen, was kommt raus?
اذا خلطتي عرق الجيرمان شيبرد مع كلب داشهند، على ماذا ستحصلين؟

Er hatte ein Motiv und vielleicht einen Schäferhund.
كان لديه الدافع ربما كان لديه شيبرد الألماني

Leslie Cabots Schäferhund bekam Carprofen.
الكلب من سلالة شيبرد الألماني الخاص ب ليزلي كابوت كان يأخذ كاربروفين

Ich würde wetten, dass da auch irgendwo ein Deutscher Schäferhund war.
وأنا مستعد للمراهنه هناك راعي ألماني ف مكان ما

Ich kann keinen armenischen von einem russischen oder deutschen Schäferhund unterscheiden.
انا لا اعرف الارمنية من روسيا من الراعي الألماني السخيف

Und ein Schäferhund.
و تعاركت مع كلب من نوعيه جيرمن شيبرد

Ja, deutscher Schäferhund, viele Schuppen.
نعم ، إنه من فصيلة شيبرد الألماني

Hatte er einen Schäferhund?
ربما أن القاتل لديه شيبرد ألماني

Der Schäferhund bekommt ein Mittel gegen Arthritis, Carprofen.
الكلب شيبرد الألماني كان يأخذ دواء لإلتهاب المفاصل... كاربروفين أوه ، يا آلهي ، أنها الساعة 6:

- Sieh dir den Namen an. - "Jaco", der Deutsche Schäferhund.
أنظر الى هذا الأسم جاكو" من سلالة شيبرد الألماني"

Das sieht man am reinrassigen Schäferhund. Richtig.
خذي مثلا كلب الجيرمان شيبرد الاصيل

Da kommt nie wieder ein Schäferhund raus.
هذا كل شي بالنسبة للجيرمان شيبرد

Ja, Sawatzki, einen schönen, großen Schäferhund. -Genau.
نعم، ماذا عن جيرمان شيبرد كبير اوه، بالضبط -

Was ist mit dem Schäferhund?
ماذا عن كلب شيبرد الألماني ؟

- Da ist der Schäferhund völlig verloren.
عرق الجيرمان شيبرد ضاع تماما

Oh. Ach so. Ja, wie so ein deutscher Schäferhund.
أجل، أظن إنه "شيبرد ألماني".

Oh, richtig, es stellte sich heraus, dass es sich dabei um einen Schäferhund mit Tollwut handelte.
صحيح, قد إتضح فيما بعد أنه راعي غنم ألماني مصابٌ بداء الكلب

Ich hätte es auch mit einem Schäferhund treiben können.
كان بإمكاني فعل هذا مع راعي ألماني

Andererseits war dein Bruder fügsam wie ein Schäferhund.
أخيك، من الناحية الأخرى، كان ككلب راعي.

Hören Sie, die Freunde Ihres Klienten sind ein gewerkschaftsloses Kamerateam und ein Schäferhund.
أصدقاء زبونك لم يكونوا في تسجيل الفيديو للنقابة أو الراعي الألماني

Einer, ein deutscher Schäferhund, der andere ein Nova Scotia Duck Tolling Retriever.
الأول، الراعي الألماني والثاني من صنف آخر