"schön dich zu" - Traduction Allemand en Arabe

    • تسعدني
        
    • من الجيد أن
        
    • جميل أن
        
    Fry! Wie schön, dich zu sehen. Ich hab dir doch nichts getan? Open Subtitles يا إلهي, تسعدني رؤيتك يا فراي لم أؤذيك, أليس كذلك ؟
    Schön, dich zu sehen. Ein Sonnenstrahl an einem dunklen Tag. Open Subtitles تسعدني رؤيتكما، أنتما شعاع شمس في يوم مظلم
    Hey Dancer, Schön dich zu sehen. Wie bist Du so schnell hier her gekommen? Open Subtitles مرحبا دانسر، تسعدني رؤيتك كيف فعلت ذلك سريعاً؟
    Schön dich zu sehen und es ist gut Clayton bei uns zu haben. Open Subtitles منَ الجيد رُؤيتُكِ و من الجيد أن يكون كليتون معنا
    Schön, dich zu sehen. 111 Jahre alt. ist das zu glauben? Open Subtitles من الجيد أن أراك و عمرك 111 سنة من كان سيصدق ؟
    Schön, dich zu sehen, Bruder. Wenn du was brauchst, sag Bescheid. Open Subtitles من الجيد أن أراك ، يا رجل لو احتجت لأي شيء ، أخبرني
    Schön, dich zu sehen, selbst mit dem Sturm in Nacken. Open Subtitles جميل أن نرى لك، حتى مع وجود عاصفة ورائي.
    - War schön, dich zu sehen. - Ja, hat mich auch gefreut. Open Subtitles عظيم أن أراك جميل أن أراك أيضاً يا رجل
    Hey. Guck mal wer da ist. Schön dich zu sehen, Ana-Lucia. Open Subtitles انظروا من هنا، تسعدني رؤيتك يا (آنا لوسيا) مرحباً بعودتك
    - Schön, dich zu sehen, Kumpel. Open Subtitles تسعدني رؤيتك يا صديقي وأنت أيضا يا أخي.
    Schön, dich zu sehen. Ich liebe diesen Comic. Open Subtitles تسعدني رؤيتك احب تلك القصة المصورة
    Hey, Sawyer, Schön dich zu sehen! Ich gratuliere, junger Mann! Open Subtitles تسعدني رؤيتك .مبارك أيها الشاب
    Schön, dich zu sehen. Open Subtitles يا إلهي! تسعدني رؤيتك أشكرك على الحضور إلى هنا
    - 3000-Dollar-Weib, schön, dich zu sehen! Open Subtitles تنحوا جانباَ فتاة المال، من الجيد أن أراكِ
    Schön, dich zu sehen! Wie geht's dir denn? Open Subtitles من الجيد أن أراك كيف هي أحوالك ؟
    - Schwerverbrecher. - Schön, dich zu sehen, Mann. Open Subtitles لاعب كبير من الجيد أن أراك يا رجلي
    Hey, Deeks. Schön, dich zu sehen. Open Subtitles .مرحباً, ديكس من الجيد أن أراك
    Schön, dich zu sehen. - Ich freu mich auch. Open Subtitles من الجيد أن أراكِ - أنا أيضاً ، هذا عظيم -
    Schön dich zu sehen, alter Freund. Open Subtitles ..جميل أن أراك ثانية يا صديقى القديم
    - Willkommen. Schön, dich zu sehen. - Hallo, Sir. Open Subtitles مرحباً جميل أن أقابلك مرحبا سيدي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus