"schönen ort" - Traduction Allemand en Arabe

• المكان الجميل
• مكان جميل
• مكان لطيف

Und ich sah diesen schönen Ort. Ich wusste, dass ich zurückkommen wollte.
ولقد رأيت هذا المكان الجميل. عرفت أنني أرغب في العودة مجدداً.

BLACK BEAUTY: Mittlerweile lebe ich schon ein volles Jahr an diesem schönen Ort.
أنا أعيش الآن في هذا المكان الجميل ما بقي لي من وقت

Sie müssen glücklich sein, an einem so schönen Ort zu wohnen.
يجدر بكِ أن تكوني سعيدة لكونكِ تعيشين في مثل هذا المكان الجميل

Ich würde gern sehen, wie du dich mit Pa an einem schönen Ort niederlässt.
أود أن أكون معكم و أن أراك بصحبة أبى عندما تستقرون في مكان جميل

Spazieren. Ich kenne einen schönen Ort, an dem wir spielen können.
لنتمشى انا اعرف مكان جميل و هادئ يمكننا ان نلعب فية

Reiche Prominente geben im Monat 50.000 Dollar aus, für einen schönen Ort, wo sie keine Drogen nehmen.
المشاهير الأغنياء ينفقون خمسين ألف دولار بالشهر ليذهبوا إلى مكان لطيف حتى لا يتعاطو المخدرات

Wi r stehen früh auf und erfreuen uns an der Gesellschaft des anderen an diesem schönen Ort.
أولاً، سنبدأ باكراً عند صباح الغد ونحاول الإستمتاع بصحبة بعضنا هنا في هذا المكان الجميل

Sie verdienen es nicht, an diesem schönen Ort zu leben. Er gehört mir! Er gehört mir!
انت لا تستحقى ان تعيشى فى هذا المكان الجميل انه ملكى ,انه ملكى

Sie haben sie an diesem schönen Ort aufbewahrt.
واحتفظت بهم بأمان في هذا المكان الجميل

Wavell würde diesen schönen Ort für immer ruinieren. - Mit hässlichen Häusern.
سيدمر (ويفيل) هذا المكان الجميل للأبد, بمنازله الرخيصة والبشعة

Ich suche einen schönen Ort zum Leben, an der Erdoberfläche, einen Ort, wo ich mich weder sorgen noch verstecken muss.
الخلاصة: أنني أريد العيش في مكان جميل في الخارج

An einem so schönen Ort will man doch auch den schönen Fjord sehen.
عندما تكونين في مكان جميل كهذا، عليكِ رؤية الزقاق البحري

Na ja, zwei Verliebte wollen an einen schönen Ort gehen, um ihre Liebe zu teilen.
شخصان واقعان في الغرام سيرغبان بالذهاب إلى مكان جميل يتشاركا فيه حبهما

Er lebt jetzt in Woodside, Kalifornien, an einem sehr schönen Ort. Von den über 10.000 Menschen, die ich je getroffen habe, würde ich ihn in Bezug auf Erfolg und Glück in die Top 10 einordnen.
والآن هو يعيش في وودسايد بولاية كاليفورنيا، في مكان جميل جدًا، ومن ضمن أكثر من 10,000 شخص قابلتهم في حياتي، أود أن أضعه فى قائمة أفضل عشرة، من حيث النجاح والسعادة.

Und ihr bekommt einen schönen Ort für ein Date.
في نفس الوقت يستفيد "الأبدي" من مكان جميل لموعد

Warum kann unser Junge Wyatt seine Geschäfte nicht an einem schönen Ort abwickeln, wie in einem Wellness Studio?
لماذا هذا الفتى (وايت) لا يمكنهُ مزاولة عمله في مكان لطيف مثل منتجع صحي ؟