"schaffe ich" - Traduction Allemand en Arabe

• أستطيع فعل
• يمكنني فعل
• أستطيع القيام
• استطيع فعل
• أنجح
• أستطيع أن أفعل
• يمكننى النجاح
• أستطيع أن أفعلها

Ich hab drei mal drei Monate gesessen, das schaffe ich kopfstehend im Loch.
تعلم, لقد أمضيت ثلاثة أشهر لـ ثلاث مرات أستطيع فعل ذلك ... في الحفرة, أتعلم ماالذي أعنيه

Wenn sie sich zusammenreißt, schaffe ich das auch.
أجل, سأكون بخير أستطيع فعل ذلك

Ich weiß, wir machen viele Rollenspiele über eheliche Besuche, aber in echt schaffe ich das nicht.
اعلم اننا نمثل الزيارات الزوجية في السجن كثيراً لكن لا يمكنني فعل ذلك في الواقع

Nein, das schaffe ich schon; es sind Dinge, die ich selbst hinbekomme.
كلا، أنا بخير، جميعها أمور أستطيع القيام بها بنفسي

Ich habe die Misswahl hingekriegt, da schaffe ich das auch. Damals ging es um 3 Tage. Jetzt geht es um Ihr ganzes Leben.
لقد نجحت فى المسابقة لملكات الجمال, استطيع فعل هذا هذا سيكون ثلاث ايام, هذة هى كل حياتك

schaffe ich es nicht, kannst du immer noch das Boot umkippen.
لو لم أنجح.. لا يزال بإمكانك الانقلاب بالقارب

schaute mich um und wusste, dass ich es nicht schaffe. Ich war einfach nicht bereit, ich musste aufgeben."
ونظرت حولي وأدركت أني لن أستطيع أن أفعل هذا كنت أعلم أني لم أكن جاهزة.

Sicher schaffe ich das.
أستطيع فعل هذا إنه غريب فقط

Das schaffe ich.
حسنا, أستطيع فعل ذلك

Das schaffe ich im Kopfstand.
أستطيع فعل هذا بلا مشقّة.

Und ich habe das Gefühl die Welt hat das noch nicht gesehen. Ohne dich schaffe ich das nicht.
لديّ شعور بأن العالم لم يرى شيء بعد لا يمكنني فعل هذا بدونك

Ja, ich habe meine Lektion gelernt. Kauf nie auf dem Schwarzmarkt. - Zwei Wochen ohne schaffe ich nicht.
لقد تعلمت درسي ، لا يمكنني شراء أشياء جيدة ، لا يمكنني فعل هذا مجدداَ

Das schaffe ich. Mir doch egal.
انا سوف فقط أكلهم بنفسي يمكنني فعل ذلك

Wenn man mir gesagt hätte, dass ich in den nächsten Monaten depressiv sein würde, hätte ich gesagt: "Solange es im November vorbei ist, schaffe ich das."
إن أخبرتني أنني يجب أن أصاب بالاكتئاب لمدة شهر، لقلت: "ما دمت أعلم أنه سوف ينتهي في نوفمبر، أستطيع القيام بذلك."

Das schaffe ich nicht, R2.
لا أستطيع القيام بذلك يا آر 2

Wie schaffe ich das nicht?
كيف لا أستطيع القيام بهذا؟

Allein schaffe ich es nicht, Peter.
انا لا استطيع فعل هذا بمفردي بيتر

Wenn ich es mit dir nicht schaffe... schaffe ich es mit niemandem.
لو لم أنجح فى هذا معك فلن يمكننى النجاح مع أى شخص أخر

(Frau) Allein schaffe ich es nicht. Ich weiß nicht, wo ich hin soll.
لكن لا أستطيع أن أفعل هذا لوحدي لا أعرف أين أذهب

Zusammen haben wir keine Chance, aber allein schaffe ich es.
لا توجد لدينا فرصة ونحن معاً ولكنني لو كنت وحيداً أستطيع أن أفعلها