| Nach unserem Gesetz, wirst du das mit deinem Leben bezahlen. Schafft ihn weg. | Open Subtitles | بموجب قوانيننا ستدفع الثمن بحياتك,خذوه بعيداً |
| Okay, das reicht, er hat genug! Schafft ihn raus! | Open Subtitles | حسنا هذا كافي، انه مريض خذوه من هنا |
| Schafft ihn weg. Werft ihn in eine schwarze Zelle. | Open Subtitles | أخرجوه بمنأى عن بصري، ألقوه في إحدى الزنزانات المُظلمة |
| Schafft ihn hier raus, sofort. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا,الآن |
| - Scheiße, Schafft ihn raus hier! Er wollte mich zusammenschlagen! | Open Subtitles | اللعنة , أخرجه من هنا لقد حاول أن يضربني |
| Schafft ihn weg und liefert ihn im Quartier der Gladiatoren ab! | Open Subtitles | خذه وسلمه إلى الجهة المسئولة بالمُصارعين |
| Schafft ihn mir aus den Augen. | Open Subtitles | أبعدوه عن ناظرى |
| Schafft ihn runter. Er darf nie wieder zurück. | Open Subtitles | خذوه للأرض، و ممنوعةٌ عليه العودة. |
| Es wird Zeit, ihn wegzubringen. Schafft ihn in die Echohöhlen. | Open Subtitles | حان الوقت لنقله خذوه إلى كهف الصدى |
| Soldaten, Schafft ihn fort. | Open Subtitles | يا حراس. خذوه من هنا. |
| Schafft ihn zum Baum rüber. | Open Subtitles | خذوه إلى الشجرة |
| Schafft ihn weg. Bevor ich ihm noch eine Lektion erteile! | Open Subtitles | خذوه بعيداً ، قبل ما أغير رأيي . |
| Schafft ihn hier raus! | Open Subtitles | أخرجوه من هنا,الآن |
| Schafft ihn weg. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا |
| Schafft ihn weg. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا |
| Schafft ihn zu den anderen. Los, bringt ihn hier raus! | Open Subtitles | نعم, ضعه مع الآخرين هيا, أخرجه من هنا, هيا |
| Schafft ihn mir aus den Augen, sonst verpass ich ihm 'ne Kugel. | Open Subtitles | أخرجه من هنا لأنني سأقوم بقتله أذا رأيته هل تفهم كلامي ؟ أبعده من هنا حالاً |
| Schafft ihn in die Zelle Nummer 1 und den da in den Verhörraum. | Open Subtitles | خذه إلى الزنزانة رقم 1 وخذ الآخر إلى غرفة الإستجواب |
| Schafft ihn weg, schafft den Dreckskerl da weg! | Open Subtitles | خذه بعيدا هيا خذ هذا اللعين بعيدا |
| - Schafft ihn weg von meinem fucking Babys! - Gib mir eine Adresse! | Open Subtitles | أبعدوه عن أطفالي - أعطني العنوان - |
| - Schafft ihn nach Em City! | Open Subtitles | خُذوهُ إلى مَدينَة الزَمَرَد |
| Ah! Raus! Schafft ihn raus. | Open Subtitles | اخرجوه، تخلصوا منه |
| Schafft ihn fort. | Open Subtitles | خُذوه من هنا. |
| - Schafft ihn weg, damit ich gehen kann! | Open Subtitles | - ابعدوه عنى حتى يتسنى لى الذهاب |
| - Schafft ihn raus, und sorgt dafür‚... | Open Subtitles | ماذا تفعل ؟ اخرجوه من هنا , والان |
| - Schafft ihn hier sofort raus. | Open Subtitles | أخرجاه من هنا فورًا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 