"schauspielkarriere" - Traduction Allemand en Arabe

• التمثيل
• بالتمثيل
• للتمثيل

Wie wäre es mit Pennys deprimierender Schauspielkarriere?
ماذا عن مساعي بيني في التمثيل المثيرة للإكتئاب؟

Und immer, wenn ich darüber nachdenke, erinnert sie mich an meine Nanna, die meine Schauspielkarriere unterstützt.
وكلما أفكر في ذلك يجعلني ذلك أفكر بجدتي والتي كانت داعمة جداً لامتهاني التمثيل

Eine Absage ist die Grundlage zu einer großartigen Schauspielkarriere.
الرفض هو الأساس لمهنة التمثيل العظيمة

Ich hoffe, du bist noch nicht dort, denn meine Modelkarriere ist schneller vorbei als Jessica Simpsons Schauspielkarriere.
لأنه اتضح أن مستقبلي بعرض الأزياء انتهى أسرع من مستقبل (جيسيكا سيمبسون) بالتمثيل

Es geht um meine Schauspielkarriere
-هذا بخصوص مهنتي بالتمثيل

Ich könnte meine Schauspielkarriere endlich starten.
حسنًا، اعتقد اني قادرة على استغلال الوقت لأرفع وظيفتي للتمثيل من الأرض

"Dee, die Zeit deiner Schauspielkarriere ist schon lange vorbei.
بالتأكيد (دينس) القديم سيقول (دي) سفينتك الحزينة للتمثيل ابحرت سافرة منذ عقد من الزمان

Ich würde nicht sagen, dass meine Schauspielkarriere missglückt ist.
لن أقول أن مهنتي في التمثيل قد أخفقت.

Leonard, gerade eben noch warst du absolut dagegen, dass Penny ihre Schauspielkarriere wieder aufnimmt, aber jetzt bist du voll dafür.
،لينارد) قبل لحظة) كنت ممانعاً تماماً لمتابعة ،بيني) لمهنتها في التمثيل) لكن الآن أنت تدعمها تماماً

Als du mit Kevin über deine Schauspielkarriere geredet hast,... hast du da deine langjährige Rolle als "Kellnerin"... in einer Lokalproduktion von "The Cheesecake Factory" erzählt?
(عندما كنتِ تخبرين (كيفين عن مهنتكِ في التمثيل هل أخبرته عن دورك الذي تلعبينه منذ وقتٍ طويل كنادلةٍ في المسلسل المحلي الذي اسمه " مطعم تشيز كيك فاكتوري "