Okay, bleibt alle ganz cool, oder ihr seid genauso tot wie diese Scheißkerle! | Open Subtitles | حسنا كل شخص يهدأ أو ستتعرضون للموت مثل هؤلاء الملاعين |
Diese Scheißkerle denken, sie können uns einfach abfinden. | Open Subtitles | أولاد الملاعين, يظنون أن بإمكانهم شرائنا |
Vielleicht wollte jemand so einen Bandenkrieg starten, damit sich all diese Scheißkerle gegenseitig umbringen... sodass wir alle frei sein könnten. | Open Subtitles | ربما فعلها أحدهم ليشعل الحرب بين العصابات و ترك هؤلاء الملاعين يقتلون بعضهم لنتمكن جميعاً من التحرر |
Es sind Scheißkerle, aber keine Gehirnchirurgen. | Open Subtitles | ربما سيكونوا أوغاد ولكننا لا نتحدث الى جراحى أعصاب |
Ihr tötet soviele dieser Kreuzfahrer Scheißkerle wie möglich. | Open Subtitles | اقتلا قدرما تستطيعان من هؤلاء الحقراء الصليبيين |
Lebende tote Scheißkerle, die helfen, das Gesindel draußen zu halten. | Open Subtitles | يساعدون على إبعاد الأوباش عن مستعمرتنا. |
Scheißkerle wie Sie haben die Wasserstoffbombe gebaut. | Open Subtitles | رجال سفلة مثلك صنعوا القنبلة الهيدوجينية |
Wehe, wenn ihr Scheißkerle sie anrührt! | Open Subtitles | لا تمسوها يا ملاعين |
Das heißt, so viele der miesen Scheißkerle zur Strecke zu bringen wie möglich. | Open Subtitles | و هذا يعني قتل أكثر عدد من هؤلاء الملاعين في استطاعتنا |
Ich will diese Scheißkerle umbringen. | Open Subtitles | أنا أريد أن أقتل هؤلاء الملاعين |
Ich will diese Scheißkerle umbringen. | Open Subtitles | أنا أريد أن أقتل هؤلاء الملاعين |
Prost, ihr Scheißkerle. | Open Subtitles | يذكر أن بعض الوحدات الأفغانية... نخبكم، أيها الملاعين |
Dieser Hackfleischhaufen war unsere beste Chance, die Scheißkerle zu finden. | Open Subtitles | كومة اللحم هذا كان أفضل فرصة لنا لمعرفة هويّة أولئكَ الملاعين! |
Für einen Haufen arbeitsloser Scheißkerle seid ihr wirklich lustig. | Open Subtitles | "تباً لك يا صاح." "يا رفاق أنتم مضحكين حقاً، بالنسبة لكم كعاطلين، أيها الملاعين." |
Ich sage euch eins: Männer sind Scheißkerle. | Open Subtitles | . سأخبرك شيئا ما الرجال أوغاد |
Ihr seid alle so armselige Scheißkerle. | Open Subtitles | كلكم مجرد أوغاد مثيرون للشفقة |
Ich bin bereit, diesen Bastard... und alle anderen Scheißkerle laufen zu lassen, die Mom getötet haben, wegen dir. | Open Subtitles | وأنا راضٍ عن ترك هذا اللعين وكل الحقراء الذين قتلوا والدتنا من أجلك |
Haben Sie sich je gefragt, ob Sie sich diese Scheißkerle aussuchen, weil Sie so eine hässliche Scheidung durchmachen mussten? | Open Subtitles | أتفكرين أبداً أنك تختارين هؤلاء الحقراء لأنك مرت بتجربة طلاق سيئة؟ |
Scheißkerle! | Open Subtitles | الأوباش! |
Scheißkerle! | Open Subtitles | الأوباش! |
Scheißkerle wie Sie haben die Wasserstoffbombe gebaut. | Open Subtitles | رجال سفلة مثلك صنعوا القنبلة الهيدوجينية |
Ihr Scheißkerle. | Open Subtitles | ولكن كأساس اعتبرني في صفكم ملاعين! |
Ich bin tot, ihr Scheißkerle, also fickt euch, fickt Gott und jeden dazwischen! | Open Subtitles | أنا ميت أيها الوغدان وتبًّا لكما وتبًّا للجميع |