"schicken sie ihn" - Traduction Allemand en Arabe

• أرسليه
• أرسله
• دعيه
• ارسله
• ارسلوه
• لترسليه إلى
• دعيهِ
• ارسليه

! Nun, dann Schicken Sie ihn bitte rein!
أرسليه إلى هنا بكل معاني الكلمة

Schicken Sie ihn per Kurier.
أرسليه مع ساعي البريد

Detective, Schicken Sie ihn raus, oder wir kommen da rein und holen ihn.
أيها المحقق.. أرسله للخارج وإلا سنأتي لأجله هناك

Monsieur. - Schicken Sie ihn auf Suite 423 mit Kaviar für zwei. - Oui, monsieur.
أرسله إلى جناح 423 بالكافيار لإثنان

Dann Schicken Sie ihn rein.
حسنا.. دعيه يدخل

Schicken Sie ihn herein.
دعيه يدخل من فضلك إعذروني

Codieren Sie diesen Funkspruch und Schicken Sie ihn ans Hauptquartier!
قم بتشفير هذا الاختراق و ارسله الى قياده الاسطول

Stellen Sie sicher, dass sein Blutdruck stabilisiert ist und Schicken Sie ihn nach Hause.
تأكدوا من انتظام ضغط دمه و ارسلوه للمنزل

Schicken Sie ihn zurück.
أرسليه مره أخرى

- Schicken Sie ihn rein.
أرسليه هنا - لم أعرفك..

Schicken Sie ihn rauf.
أرسليه لأعلى

Schicken Sie ihn rauf!
أرسليه لأعلى

Schicken Sie ihn an einen Ort, wo er genesen kann.
أرسله إلى مكان حيثُ يتحسّن بالفعل

- Schicken Sie ihn hoch. - Ja, Sir.
ـ إذاً، أرسله للأعلى، رجاءً ـ أجل، سيدي

Schicken Sie ihn raus.
أرسله للخارج، لقد إنتهيت من اللعب

Na klar, Schicken Sie ihn rein.
نعم، طبعا، أرسله للداخل

Schicken Sie ihn bitte rein!
دعيه يدخل

Schicken Sie ihn rein.
دعيه يدخل

Wenn das der Fall ist, Schicken Sie ihn zurück.
حسناً اذا فعل ذلك ارسله عبر البوابة

Januar 1975 Schicken Sie ihn nach Atascadero.
يناير، 1975 ارسلوه إلى أتاسكاديرو

Schicken Sie ihn dann in ein paar Minuten rein.
لترسليه إلى الداخل إبان لحظات قليلة. شكراً لكِ.

- Schicken Sie ihn rein.
دعيهِ يدخل

Wenn Sie ihn nicht wollen, Schicken Sie ihn zu mir.
انه بخير , اذا كنتي لاتريدينه اذن ارسليه في طريقي