| Ihr schießt auf eine unbewaffnete Frau? | Open Subtitles | لن تطلق على امرأة غير مسلحة، أليس كذلك ؟ |
| Man schießt auf einen Mann nicht vor den Augen seiner Familie. | Open Subtitles | لا يمكن أن تطلق على رجل أمام عائلته |
| Man kann sich die Zeit einteilen, keiner schießt auf mich. | Open Subtitles | أحدد ساعات العمل بنفسى لا أحد يطلق النار على قدمى أنت لا تحمل سلاح الأن أليس كذلك ؟ |
| Er bricht in Autos ein, er schießt auf Leute. | Open Subtitles | إنه يكسر السيارات و يطلق النار على الناس |
| Ein Haus stürzte auf dich, man schießt auf dich. | Open Subtitles | انهار عليك مبنى. والناس يطلقون عليك الرصاص. |
| Stellt das Feuer ein, das sind meine Männer, ihr schießt auf unsere Männer! | Open Subtitles | انهم يطلقون علينا من مكان مرتفع |
| Meinst du, Kid schießt auf uns? | Open Subtitles | فتى؟ أهو ذلك الفتى من يطلق علينا النار؟ |
| schießt auf das Fenster im Obergeschoss! | Open Subtitles | اطلقوا على نافذة الطابق الثاني |
| Du schießt auf den Falschen. | Open Subtitles | أنت تطلق على الرجل الخطأ |
| Und jeder in dieser verdammten Stadt schießt auf mich. | Open Subtitles | وكل فرد فى المدينه يطلق النار على. |
| Er treibt uns an. Er schießt auf uns und beleidigt uns. | Open Subtitles | انه يطلق النار علينا , اى حماقه ؟ |
| schießt auf Kinder, ein Polizist getroffen. | Open Subtitles | يطلق النار علي الاطفال واصاب شرطي |
| Eumi schießt auf sich selbst, ist 3! | Open Subtitles | و (سايمون) يطلق النار على نفسه (سايمون) الثالث |
| Die ganze verdammte Stadt schießt auf uns. | Open Subtitles | أهل المدينةُ بأكبرها يطلقون علينا. |
| Ihr schießt auf unsere Mä... | Open Subtitles | انهم يطلقون علينا |
| Er schießt auf die Motorräder. Sie biegen ab! | Open Subtitles | إنهم يطلقون النار علينا! |
| Jemand schießt auf uns... | Open Subtitles | -إنهم يطلقون علينا ! |
| Meinst du, Kid schießt auf uns? | Open Subtitles | فتى؟ أهو ذلك الفتى من يطلق علينا النار؟ |
| - schießt auf die Bomben! | Open Subtitles | اطلقوا على القنابل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 