| - Nein. Wir sind den Schildern gefolgt. | Open Subtitles | نحنُ لم نفعل شيئاً خاطئاً لقد تتبعنا العلامات |
| Wir haben für heute Nacht gebucht und sind den Schildern gefolgt... | Open Subtitles | آسفة لدينا حجز الليلة ولكن كُنا ... نتبع العلامات |
| Dahinten wurde an den Schildern gearbeitet. | Open Subtitles | لقد كانوا يعملون على اللافتات بالخلف هناك |
| Nervig, dass die Spinner mit den Schildern die ganze Zeit recht hatten. | Open Subtitles | من الغريب أن هؤلاء الحمقى حاملوا اللافتات يقولون الحقيقة |
| Wir verstecken uns einfach hinter diesen Schildern. | Open Subtitles | أنت ستثبت تلك اللافتة أمام الباب لحمايتنا |
| Folgen Sie den Schildern. | Open Subtitles | و اتبعي اللافتة. |
| (künstliches Lachen) Folgen wir den Schildern. | Open Subtitles | إتبعوا العلامات |
| - Wir sollten den Schildern folgen. | Open Subtitles | فعلينا التحقق ! أو نتبع العلامات فقط |
| Ich bin den Schildern gefolgt. | Open Subtitles | فقط إتبعت العلامات |
| Es steht auf den Schildern. | Open Subtitles | "اللافتة تقول "لا تلتقطوا الصور |
| Such mit nach Schildern. | Open Subtitles | -انتبه على اللافتة التي اخبرتنا عنها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 