| Rabbi Streicher, bitte prüfen Sie etwas, es geht um meine Tochter Schira. | Open Subtitles | أريد أن أناقشك في أمر يتعلق بابنتي شيرا. |
| Wie konntest du Schira in diese Lage bringen? | Open Subtitles | كيف تجرأتِ أن تضعي شيرا في مثل هذا الموقف؟ |
| Jochai und Schira wollen heiraten. | Open Subtitles | يوخاي وابنتي شيرا يريدان أن يتزوجا. |
| Ich werde heiraten, Schira. | Open Subtitles | سوف أتزوج. يا شيرا. |
| Lass Schira in Ruhe, hörst du? | Open Subtitles | -أبعدي شيرا عن تفكيرك, أتفهمين؟ |
| Schira, Tochter von Rivka Mendelmann | Open Subtitles | شيرا, ابنة ريفكا ميندلمان. |
| Schira, hol ihm einen Teller. | Open Subtitles | شيرا أحضري طبقاً. -لقد أكلتُ من قبل . |
| Schira. | Open Subtitles | شيرا.. |
| Mit Schira im Hof. | Open Subtitles | -في الخارج مع شيرا . |
| Hör auf, Schira. | Open Subtitles | شيرا, كفى. |
| Schira steht ihr noch näher. | Open Subtitles | -ولكن شيرا أكثر قرباً منه . |
| Schira... | Open Subtitles | شيرا.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 