"schiri" - Traduction Allemand en Arabe

• الحكم
• ريف

Hey, Schiri, stell deinen Wecker an, du verpennst alles!
أنت أيها الحكم قم بتشغيل جرسك لأنك تفوت ندائك

Hey, Schiri! Boston Police! Unterbrechen Sie!
شرطة بوسطن، أوقف اللعب، تباً أيها الحكم.

Ich weiß, es gibt eine Verbindung zwischen dem toten Schiri und dem toten Richter.
أعلم أن هنــالك علاقة بين الحكم الميت والقاضي الميت.

- Charging-Foul? - Charging-Foul! Schiri, hör zu!
ريف, اسمع هذا مجنون

- Das war ein Foul, oder nicht, Schiri?
ـ هذا كان خطأ ، اليس كذلك (ريف)؟

Ach, komm schon, Schiri. Das bisschen Regen?
بالله عليك أيها الحكم إنها بالكاد عاصفة رعدية.

Schiri reißt die Arme hoch. Spielende.
رفع الحكم ذراعيه للأعلى و انتهت المباراة

Der Schiri lag falsch!
أنت تعلم أنّ الحكم لم يكن مصيباً

Er hat von hinten geblockt! Das war unter der Gürtellinie, Schiri!
انها اعاقة انها اعاقة أيها الحكم

Sie brachte sogar den Schiri zum Heulen.
ثلاثه أعتقد أنها حتى جعلت الحكم يبكي

Der Schiri... Er rettete das Leben der Queen!
الحكم, أنقذ حياة الملكة

Das ist nicht der Schiri, Euer Ehren.
ذلك ليس الحكم سموك

Der Schiri hat dich dafür in die Kabine geschickt.
الحكم أنقذك في هذه المرة

Ich kann nicht glauben, dass der Schiri das nicht gesehen hat.
لا أصدق أن الحكم لم يرى ذلك

Hey, Schiri.
مرحبًا أيها الحكم.

Komm schon, Schiri, lässt du das durchgehen?
أيها الحكم ، يجب أن تعاقبه؟

Hey, Schiri, ruf deine Mailbox ab!
-أنت يا (ريف) تحقق من رسائلك الصوتية

- Ich heißt nicht Schiri, sondern Kenny.
(ـ اسمي ليس (ريف) انه (كيني

- Was? - Mach deine Augen auf, Schiri!
افتح عينيك يا (ريف)

Oh, nicht witzig! Schiri!
(أوه (ريف)، (ريف